英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again" 的中英对照歌词与中文翻译

(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again

(今晚)你想谈恋爱了

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My my, it doesn't matter what you say 我的我的,无所谓你说什么

   

From the start, I hang off every word you say 从一开始,我挂了,你说的每一句话

Oh, tonight, are you trying to fall in love again? 哦,今天晚上,你想谈恋爱了吗?

Does it make it all right? 这会让这一切吗?

Are you trying to fall in love again? 你们是不是谈恋爱了吗?

Now, I'm a hard man gone soft 现在,我是一个严厉的人走软

The lines were so clear then 线条是那么清楚了

How did I ever get by? 我怎么过车吗?

There was a time I hang off every word you say 曾经有一段时间我挂了,你说的每一句话

   

Every breath you blew, I was running to inhale 你吹的每一次呼吸,我跑吸

Oh, tonight, are you trying to fall in love again? 哦,今天晚上,你想谈恋爱了吗?

Does it make it all right? 这会让这一切吗?

Are you trying to fall in love again? 你们是不是谈恋爱了吗?

   

My my, there will be other days 我的我的,还会有其他的日子

   

It comes and goes, you know it never stays 它来得快,去,你知道它永远不会停留

Oh, tonight, are you trying to fall in love again? 哦,今天晚上,你想谈恋爱了吗?

Oh, tonight, are you trying to fall in love again? 哦,今天晚上,你想谈恋爱了吗?

Does it make it all right? 这会让这一切吗?

Are you trying to fall in love again? 你们是不是谈恋爱了吗?

   

Does it make it all right? 这会让这一切吗?

   

You're trying to fall in love again 你想恋爱了

歌词 (Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tonight-are-you-trying-to-fall-in-love-again/

歌词 (Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Anthony Stephen Colwill, Neil Joseph Steven Fraser, Dickon James Hinchliffe, Alistair Macaulay, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Tindersticks Music, Songs Of Polygram Int. Inc.