英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Look Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Look Down

不要小看

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

See her there 看到她有

She hangs from me 她挂在我

See her face 看到她的脸

She can't let go 她不能放过

I can't look in here eyes 我不能看着这里的眼睛

She's holding on 她持有

She needed this to hurt me so 她需要这样伤害我,所以

So it shot out of me 所以,我拍出来

As if all of the love just got ripped out of me 好像所有的爱刚刚被撕开了我

She said I'm such a sap, I'm such a jerk 她说我是个闷棍,我是个混蛋

Can't I ever forget the way that we are 我不能忘记,我们的方式

Spend all your time with your eyes on the ground 用全部的时间与你的眼睛在地上

Looking for the stars 寻找明星

   

So it shot out of me 所以,我拍出来

As if all of the love just got ripped out of me 好像所有的爱刚刚被撕开了我

   

And just for that moment I saw in her eyes 而就在那一刻,我在她的眼中看到了

How it all could be 这一切怎么可能

It shot out of me 据我开枪了出来

   

Say this is it 之所以这样说,是

This is all there is 这是所有有

You have to remember this 你要记住这

This is all there is 这是所有有

   

[Chorus] [合唱]

   

Spend all your time with your eyes on the ground 用全部的时间与你的眼睛在地上

Looking for the stars 寻找明星

So it shot out of me 所以,我拍出来

As though all of the love has been ripped out of me 仿佛所有的爱已被撕开了我

歌词 Don't Look Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-look-down-9/

歌词 Don't Look Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Crichton, James Dickson Crichton, Alasdair Macaulay, Neil Joseph Steven Fraser, Dickon James Hinchliffe, Michael Sadler, Neil Timothy Fraser, Mark Anthony Stephen Colwill, Michael Anthony Sadler, Ian Stevenson Crichton, Alistair Macaulay, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples, Julia Downes

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Grand H Music Verlags- Und Produktions Gmbh, Bug Music Ltd., Tindersticks Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Bug Music Ltd. (Gb)