英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dick's Slow Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Dick's Slow Song

迪克的慢歌

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't bring that stuff to bed 不要把那个东西睡觉

I've gotta fall with a clear head 我得落下了清醒的头脑

Don't tell me of those mirrors 不要告诉那些镜子的我

I'll show you what you want to see 你想看什么我会告诉你

Pay no mind to those voices 付出没有心思去那些声音

I'll show you what you want to hear 你想听什么我会告诉你

   

Of course, it doesn't matter what you see 当然,这并不重要,你看

You're beautiful to me 你是如此美丽我

It doesn't matter what they say 不要紧,他们说什么

I want you anyway 我想你啦

   

So we live in the city come over here 因此,我们居住的城市来这里

No, leave on the light 没有,在光离开

Beautiful things get run down 美丽的事物得到耗尽

There's no more to say to let you know it's alright 没有多说,让你知道这是正常的

There's a fine door that you open 还有,你打开一个精致的门

   

There's no door 有没有门

There's no option 有没有选项

You knew this from the start 你从一开始就知道这

You made a fist around your heart 你在你的心脏做了一个拳头

I don't need to know 我并不需要知道

But she must want to show me 但她一定要告诉我

It's just for yourself 这只是为自己

I can't forgive you anything 我不能原谅你什么

It doesn't matter what you see 不要紧,你所看到的

You're beautiful to me 你是如此美丽我

It doesn't matter what they say 不要紧,他们说什么

I want you anyway 我想你啦

   

Don't bring that stuff to bed I'll touch you here 不要把这些东西睡觉,我会在这里碰到你

Gotta fall with a clear head does it make you cry? 得掉下了清醒的头脑它让你哭泣?

Don't bring that stuff to bed don't hide those tears 不要把这些东西睡觉不隐瞒眼泪

Gotta fall with a clear head you know they're alright 得掉下了清醒的头脑,你知道他们是正常的

歌词 Dick's Slow Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dick_s-slow-song/