英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The New Year" 的中英对照歌词与中文翻译

The New Year

新年

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So this is the new year. 因此,这是新的一年。

And i don't feel any different. 我不觉得有什么不同。

The clanking of crystal 晶体的叮当声

Explosions off in the distance (in the distance). 关中的距离(距离)的爆炸。

   

So this is the new year 因此,这是新的一年

And I have no resolutions 我也没有决议

For self assigned penance 自我忏悔分配

For problems with easy solutions 对于问题,简单的解决方案

   

So everybody put your best suit or dress on 所以大家把你最好的西装或礼服上

Let's make believe that we are wealthy for just this once 让我们相信,我们是富有的就这一次

Lighting firecrackers off on the front lawn 前面的草坪上点燃了鞭炮

As thirty dialogs bleed into one 由于30对话流血成一个

   

I wish the world was flat like the old days 我希望世界是平的像旧时代

Then i could travel just by folding a map 那么我可以通过折叠地图旅行只是

No more airplanes, or speed trains, or freeways 没有更多的飞机,或高速列车,高速公路或

There'd be no distance that could hold us back. 这里会是没有距离的,可以阻挡我们。

   

There'd be no distance that could hold us back [x2] 这里会是没有距离的,可以阻挡我们的[X2 ]

   

So this is the new year [x4] 因此,这是新的一年[ X4 ]

歌词 The New Year 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-new-year-3/

歌词 The New Year 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Gibbard, Christopher Walla, Jason Mcgerr, Nicholas Harmer

版权/Copyright:

Giant Beat Songs, Please Pass The Songs, Emi Blackwood Music Inc., Where I'M Calling From Music, Shove It Up Your Songs