英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Expo '86" 的中英对照歌词与中文翻译

Expo '86

1986年世博会

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes i think this cycle never ends 有时我想,这个循环不会结束

We slide from top to bottom and we turn and climb again 我们从顶部至底部滑动,并且我们打开和再次爬

And it seems by the time that i have figured what it's worth 它似乎被我想通它的价值的时间

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse. 我们对钢铁皮肤的尖叫声已经变得更糟。

   

But if i move my place in line i'll lose. 但是,如果我将我的地方排队,我将失去。

And i have waited, the anticipation's got me glued. 我已经等待了,期待的让我寸步不离。

   

I am waiting for something to go wrong. 我在等待的东西出问题。

I am waiting for familiar resolve. 我在等待熟悉的决心。

   

Sometimes it seems that i don't have the skills to recollect 有时好像我没有技能回忆

The twists and turns of plots that turned us from lovers to friends 的曲折情节圈的转向我们从情人到朋友

I'm thinking i should take that volume back up off the shelf 我想我应该采取批量备份下架

And crack it's weary spine and read to help remind myself 而破解它的疲惫的脊椎和阅读,以帮助提醒自己

   

But if i move my place in line i'll lose. 但是,如果我将我的地方排队,我将失去。

And I have waited, the anticipation's got me glued. 我也等待着,期待的让我寸步不离。

   

I am waiting for something to wrong 我在等待着什么错误的

I am waiting for familiar resolve 我在等待熟悉的决心

I am waiting for another repeat 我在等待另一个重复

Another diet fed by crippling defeat 由沉重的失败喂另一种饮食

And i am waiting for that sense of relief 而我在等待救援的意义

I am waiting for you to flee the scene 我等着你逃离现场

As if you held in your hand the smoking gun 因为如果你在你的手的确凿举行

And on the floor lay the one you said you loved. 并在地板上躺着,你说你爱的人。

   

And it's strange 而且奇怪

They are basically the same 它们基本上是相同的

So i don't ask names anymore. 因此,我不问名字了。

   

Sometimes i think this cycle never ends 有时我想,这个循环不会结束

We slide from top to bottom and we turn and climb again 我们从顶部至底部滑动,并且我们打开和再次爬

And it seems by the time that i have figured what it's worth 它似乎被我想通它的价值的时间

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse. 我们对钢铁皮肤的尖叫声已经变得更糟。

   

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse [x2] 我们对钢铁皮肤的尖叫声已经变得更糟[X2]

歌词 Expo '86 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/expo-_86/