英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Judgement" 的中英对照歌词与中文翻译

The Judgement

该判决

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The accused will rise to be torn in two 被告将上涨两到被撕裂

Guilty of nothing but loving you 犯了什么,但爱你

This is the judgement 这是判断

   

And I'm willing to plead 我愿意认罪

How you don't want me 你怎么不要我了

Hoping this torment will cease 希望这种折磨将停止

Will I be released? 我会被释放?

   

There'll be lies, there'll be tears 还会有谎言,就会有眼泪

A jury of your peers 你的同龄人组成的评委

With a pitiful lack of experience 一个可怜的缺乏经验

Hand down the judgement 用手向下判决

   

And if I done wrong 如果我做错了

And loved you too long 和爱你太久

Stand up and just testify 站起来,只是作证

How can I deny? 我怎么能拒绝?

   

Objection overruled 反对无效

I wait for my reprieve 我因等候死缓

With the trust of the deceived 随着被骗的信任

The wisdom of the fool 傻瓜的智慧

   

It's his sorrowful face 这是他的悲伤的脸

Too heavy for his head 太沉重了,他的头

Cos he bowed it as something come over him COS他鞠躬它的东西都在他之上

It was the judgement 这是判断

   

He falls to his knees 他落在他的膝盖

Have mercy on me 饶了我吧

He clings to the hem of her gown 他攀附着她的长袍的下摆

She says, "Just take him down." 她说, “只要他下来。 ”

歌词 The Judgement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-judgement-1/

歌词 The Judgement 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cait O'riordan, Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.