英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tears Of Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Tears Of Blood

泪血

歌词相关歌手:POPE, RON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could come by rail, or Baby I could come by car, 我能来通过铁路或宝贝,我能来的车程,

I’ve been missin’ you and Houston ain’t that far. 我一直在想念你,休斯敦并不遥远。

And I cannot remember all the reasons that you left, 我不记得所有你离开的原因,

I know none of them rings true inside my heart. 我知道他们都不在我的心脏戒指真。

   

Bet you’re drinkin’ as you go, but Baby you’re so full of holes, 打赌你喝了,你走了,但宝贝,你是如此千疮百孔,

I’m surprised the whiskey doesn’t pour right out. 我很惊讶的威士忌不倒右出。

I may not be your best choice, but I thought love could fill the void, 我可能不是你最好的选择,但我以为爱可以填补这个空白,

If you need something that will not let you down… 如果你需要的东西,绝对不会让你失望......

   

When the tide comes and wets the embers, 当潮水来了,湿润的余烬,

Of the fire you tried to keep, 火你试图保持,

Just remember, that I will wait for you, 只要记住,我会等你,

With these tears of blood I weep. 随着血液的眼泪我哭了。

   

It’s lookin’ like a storm out here on Highway 61, 它看着就像一场风暴在这里的61号公路,

At least that’s where we were before I fell asleep. 至少这就是我们之前,我就睡着了。

Me and all the boys are livin’ hard out on the road, 我和所有的男孩都活着难出来的道路上,

I know you don’t care…just talkin’ as I think. 我知道你不关心...只是在说我想。

   

When the tide comes and wets the embers, 当潮水来了,湿润的余烬,

Of the fire you tried to keep, 火你试图保持,

Just remember, that I will wait for you, 只要记住,我会等你,

With these tears of blood I weep. 随着血液的眼泪我哭了。

   

If you could teach me how, 如果你能教教我怎么样,

I swear I’d stay on the ground, 我发誓,我会留在地面上,

I just feel like I am falling down… 我只是觉得我跌倒...

   

When time has washed away all of the emptiness and pain, 当时间已经冲走了所有的空虚和痛苦,

The parts the booze and pills just couldn’t kill, 该地区的酒和药只是不能杀,

Hope you turn and come back home; I’ll be waitin’ here alone, 希望你转身回家;我将等待着一个人在这儿,

‘Cause I swear to God I know I’ll love you still. 因为我向上帝发誓,我知道我会爱你依然。

   

When the tide comes and wets the embers, 当潮水来了,湿润的余烬,

Of the fire you tried to keep, 火你试图保持,

Just remember, that I will wait for you, 只要记住,我会等你,

With these tears of blood I weep. 随着血液的眼泪我哭了。

When the tide comes and wets the embers, 当潮水来了,湿润的余烬,

Of the fire you tried to keep, 火你试图保持,

Just remember, that I will wait for you, 只要记住,我会等你,

With these tears of blood I weep. 随着血液的眼泪我哭了。

With these tears of blood I weep. 随着血液的眼泪我哭了。

歌词 Tears Of Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tears-of-blood/