In the sweet embrace of twilight, 在暮光之城的甜蜜的拥抱，

Just before the nighttime came, 就在夜间来了，

All her children in the front yard, 在前院她所有的孩子，

There was laughter on the breeze. 有笑声的微风。

Then a call came from her father, 然后一个电话是来自她的父亲，

In his house half way cross town, 在他的房子一半跨镇，

He says, “Love, I hate to tell you, 他说：“爱，我不想告诉你，

But your mother…she’s gone now.” 但你的母亲......她现在已经没有了。 “

   

And time, moving quickly before our eyes, 和时间，在我们眼前快速移动，

Oh why, do these moments seem to fly? 哦，为什么，难道这些时刻似乎飞？

   

So she tries to tell her husband, 于是，她试图告诉她的丈夫，

But she cannot make a sound, 但她无法发出声音，

And he hears through all the silence, 他听到过所有的沉默，

So before she hits the ground, 于是，她击中地面之前，

He says, “Baby are you with me” 他说： “宝贝，你与我”

And she opens up her eyes, 她打开了她的眼睛，

Then she says, “I lost my mother” 然后她说， “我失去了我的母亲”

And a piece of her heart dies. 和一张她的心脏中死亡。

   

And time, moving quickly before our eyes, 和时间，在我们眼前快速移动，

Oh why, do these moments seem to fly? 哦，为什么，难道这些时刻似乎飞？

And time, moving quickly before our eyes, 和时间，在我们眼前快速移动，

Oh why, do these moments seem to fly? 哦，为什么，难道这些时刻似乎飞？

I am trapped and wondering why. 我困，不知道为什么。

   

Now it’s late and she is restless, 现在是晚，她是不安分的，

All her girls are tucked in bed, 她所有的女孩都藏在床上，

She is searching for a meaning, 她正在寻找一个意思，

When all words feel meaningless, 当所有的话觉得毫无意义，

And the hardest part of losing, ，失去了最困难的部分，

Is the memory of the win, 是双赢的记忆，

The hardest part of letting go, 放手是最难的部分，

Is when you know you never can. 当你知道你永远不能为。

The hardest part of letting go, 放手是最难的部分，

Is when you know you never can. 当你知道你永远不能为。

   

And time, moving quickly before our eyes, 和时间，在我们眼前快速移动，

Oh why, do these moments seem to fly? 哦，为什么，难道这些时刻似乎飞？

And time, moving quickly before our eyes, 和时间，在我们眼前快速移动，

Oh why, do these moments seem to fly? 哦，为什么，难道这些时刻似乎飞？

I am trapped and wondering why. 我困，不知道为什么。

Moving quickly before our eyes. 迅速移动在我们眼前。