英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song For Myla Goldberg" 的中英对照歌词与中文翻译

Song For Myla Goldberg

曲米拉·戈德堡

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Myla Goldberg sets a steady hand upon her brow 米拉·戈德堡在她的额头设置一个稳定的手

Myla Goldberg hangs a crooked foot all upside down 米拉·戈德堡挂歪脚都颠倒

   

It comes around it comes around 它有它周围恶有恶报

It comes around it comes around 它有它周围恶有恶报

   

Pretty hands do pretty things when pretty times arise 漂亮的双手做漂亮的东西时,很次出现

Seraphim and seaweed swim where stick-limbed Myla lies 塞拉芬和海藻游泳的地方粘肢米拉谎言

   

It comes around it comes around 它有它周围恶有恶报

It comes around it comes around 它有它周围恶有恶报

   

Still now you're waiting to grow 还是现在你在等待长大

Inside you're old 里面你老了

Sew wings to your pigeon toes 缝翼的鸽子脚趾

Put paper to pen 将纸张笔

to spell out "Eliza" 拼出“伊丽莎”

   

We begin with sticky shins make sticky then our shoes 我们首先用粘小腿使粘那么我们的鞋

Shoes beget to clothes and hat 'til sticky's sticking too 鞋招致衣服和帽子,直到粘的粘得

   

Finiculi finicula finiculi finicula Finiculi finicula finiculi finicula

   

Listen in as shin-kicked Jim relates his story sad 听作为信踢吉姆涉及他的故事伤感

About a boy who kicked until his shins were all but rubberbands 关于一个男孩谁踢,直到他的小腿都不过橡皮筋

But now 但现在

   

I know New York I need New York 我知道纽约,我需要纽约

I know I need unique New York 我知道我需要独特的纽约

   

Still now you're waiting to grow 还是现在你在等待长大

Inside you're old 里面你老了

Sew wings to your pigeon toes 缝翼的鸽子脚趾

Put paper to pen 将纸张笔

to spell out "Eliza" 拼出“伊丽莎”

Eliza 伊丽莎

Eliza 伊丽莎

歌词 Song For Myla Goldberg 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-for-myla-goldberg/

歌词 Song For Myla Goldberg 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Meloy

版权/Copyright:

Osterozhna! Music, Music Of Stage Three