To all the girls that awake to escape in the morning 为了所有清醒的早晨逃跑的女生

You want to leave him without even a warning, a trace, or a calling card 你要离开他，甚至没有警告，一丝丝，或电话卡

Sad about girls who know perfectly well why he's so sad about this girl 难过谁知道得很清楚，为什么他这么难过，这个女孩女孩

He's so mad about this girl tonight 他是如此着迷于这个女孩今晚

   

So understanding--oh, she's so undemanding 因此了解 - 哦，她是如此的纵容

So in control, so on the whole--she's so good to you until it gets to you 因此，在控制，所以总体上 - 她是那么好你，直到它到达你

Sad about girls in your polythene world 悲哀在你的世界聚乙烯的女孩

Where you unwrap and rewrap and know when she leaves 在这里你解开并重新包装，并知道她什么时候离开

That the next girl to suffer, putting you (posed?) 那接下来的姑娘受苦，把你们（造成？ ）

Unwrap and love you before she can know you 解开你和爱你之前，她就可以知道你

She's just got to show you the way that you're gonna be sad 她刚刚给你证明你会伤心的方式

   

Sad about girls that awake to escape in the morning 伤心的女孩是清醒的早晨逃脱

Get up and leave without even a warning 起身离开，甚至没有发出警告

But no where is sad as the girls in the night 但是，没有哪里是伤心的女孩在夜间

So ready to please you, so ready to bite 所以准备请你，所以准备咬

Sad about girls who know perfectly well he's so sad about this girl 伤心的女孩谁知道得很清楚，他是如此的难过这个女孩

You're so sad about your girl tonight 你这么难过，今晚你的女孩

   

Sad about girls tonight 难过今晚女孩

So sad about girls tonight 所以，难过，今晚女孩