英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piece Of My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Piece Of My Heart

一片心

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Blaine and June (Blaine):] [布莱恩和六月(布莱恩) : ]

(Oh) Come on, come on, come on, come on (呵呵)来吧,来吧,来吧,来吧

   

[June:] 【6月: ]

Didn't I make you feel like you were the only man? Yeah, yeah 我不是让你觉得你是唯一的人吗?是啊,是啊

Didn't I give you nearly everything that a woman possibly can? 我不是给你几乎所有的女人所能?

Honey, you know I did 亲爱的,你知道我做了

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

And each time I tell myself that I 而每一次我告诉自己,我

Well, I think I've had enough 嗯,我想我已经受够了

   

[June:] 【6月: ]

But I'm gonna show you, baby 但我要告诉你,宝贝

Is that a woman can be tough 那是一个女人可以坚韧

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

I want you to 我要你

   

[Blaine and June:] [布莱恩,六月:]

Come on, come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧,来吧

And take it 并把它

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

Take another little piece of my heart now, baby 再举一个小片,我的心脏,宝贝

   

[Blaine and June:] [布莱恩,六月:]

Oh, oh, break it 哦,哦,打破它

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

Break another little piece of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah, yeah 打破了另一个小片我的心脏现在,亲爱的,是啊,是啊,是啊,是啊

   

[Blaine and June:] [布莱恩,六月:]

Oh, have a 哦,有一个

Have another little piece of my heart now, baby 还有一个小片,我的心脏,宝贝

   

[June:] 【6月: ]

Well, you know you got it, child, if it makes you feel good 嗯,你知道你得到了它,孩子,如果它让你感觉良好

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

I need you to 我需要你

   

[Blaine and June:] [布莱恩,六月:]

Come on, come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧,来吧

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

Now give it 现在给它

   

[June:] 【6月: ]

Give another little piece of your heart now, baby 再举一个小片你的心脏,宝贝

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

(Oh, oh, break it) (哦,哦,打破它)

Break another little bit of your heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 打破你的心脏又点点,现在的宝贝,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

(Oh, have a) (呵呵,有)

   

[Blaine and June:] [布莱恩,六月:]

Have another little piece of your heart now, baby 还有一个小片你的心脏,宝贝

You know you got it, child, if it makes you feel good 你知道你得到了它,孩子,如果它让你感觉良好

   

[Blaine:] [布莱恩: ]

Oh, oh yeah, o-oh 噢,噢,邻哦

歌词 Piece Of My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piece-of-my-heart-4/

歌词 Piece Of My Heart 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman
A Boy Like That
A Little Less Conversation
Addicted To Love
Afternoon Delight
Ain't No Way
All By Myself
America
American Boy
Another One Bites The Dust
Anything Goes / Anything You Can Do
Away In A Manger
Baby One More Time
Back To Black
Bad
Bamboleo / Hero
Barracuda
Be Okay
Because You Loved Me
Bein' Green
Ben
Best Day Of My Life
Big Ass Heart
Big Girls Don't Cry
Big Spender
Black Or White
Blurred Lines
Boogie Shoes
Bootylicious
Brave
Breakaway
Bridge Over Troubled Water
Bring Him Home
Broadway Baby
Buenos Aires
Candyman
Cell Block Tango
Cheek To Cheek
Cherish / Cherish
Colorblind
Cool
Cough Syrup
Cry
Danny's Song
Ding-Dong! The Witch Is Dead
Dinosaur
Disco Inferno
Dog Days Are Over
Don't Cry For Me Argentina
Don't Go Breaking My Heart
Don't Sleep In The Subway
Don't Wanna Lose You
Don't You (Forget About Me)
Doo Wop (That Thing)
Downtown
Dream A Little Dream
Every Breath You Take
Fighter
Fire
Flashdance... What A Feeling
Fly / I Believe I Can Fly
For Good
Friday
Funny Girl
Glad You Came
Gloria
Good Vibrations
Hair / Crazy In Love
Halo / Walking On Sunshine
Happy
Happy Days Are Here Again / Get Happy
Hell To The No
Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love
Hello, I Love You
Here Comes Santa Claus
Here's To Us
Highway To Hell
Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another
Hold On
Home
How Deep Is Your Love
How Will I Know
Human Nature
Hungry Like The Wolf / Rio
I Am Changing
I Believe In A Thing Called Love
I Can't Go For That (No Can Do) / You Make My Dreams
I Don't Want To Know
I Follow Rivers
I Have Nothing
I Just Can't Stop Loving You
I Kissed A Girl
I Look To You
I Love L.A.
I Love New York / New York, New York
I Still Haven't Found What I'm Looking For
I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)
I Want To Know What Love Is
I Want You Back
I Will Always Love You
I'm Still Here
I'm Still Standing
I'm The Greatest Star
I'm The Only One
I've Gotta Be Me
Ice Ice Baby
If I Can't Have You
If I Were A Boy
In My Life
Into The Groove
It's A Man's Man's Man's World
It's All Coming Back To Me Now
It's All Over
It's My Life / Confessions Part II
It's Not Right, But It's Okay
Jar Of Hearts
Jessie's Girl
Jolene
Jumpin', Jumpin'
Just Give Me A Reason
L-O-V-E
La Cucaracha
La Isla Bonita
Last Name
Le Jazz Hot
Let Me Love You
Let's Wait Awhile
Listen
Losing My Religion
Love Child
Love Is A Battlefield
Love Shack
Love You Like A Love Song
Lovefool
Make 'Em Laugh
Mary's Boy Child
Mean
Mercy
More Than A Feeling
More Than A Woman
Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash
My Cup
My Favourite Things
My Love Is Your Love
My Lovin' (You're Never Gonna Get It)
Nasty / Rhythm Nation
Never Can Say Goodbye
Never Going Back Again
Night Fever
No One Is Alone
Not The Boy Next Door
Not While I'm Around
Nowadays / Hot Honey Rag
Ohio
On My Own
On Our Way
One Bourbon, One Scotch, One Beer
One Hand, One Heart
Only Child
Only The Good Die Young
Out Here On My Own
Papa Can You Hear Me?
Papa Don't Preach
Paradise By The Dashboard Light
Party All The Time
People
Perfect
Piece Of My Heart
Pinball Wizard
Poison
Pompeii
Pumpin' Blood
Push It
Red Solo Cup
Rehab
Rockin' Around The Christmas Tree
Rockstar
Run Joey Run
Safety Dance
Saving All My Love For You
Scream
Sexy And I Know It
Shake It Out
Shout It Out Loud
Sing!
Singing In The Rain / Umbrella
Smile
Smooth Criminal
So Emotional
Some People
Somebody That I Used To Know
Something's Coming
Spotlight
Stand
Starlight Express
Starships
Start Me Up / Livin' On A Prayer
Stayin' Alive
Stereo Hearts
Still Got Tonight
Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind
Story Of My Life
Survivor / I Will Survive
Take Care Of Yourself
Take My Breath Away
Telephone
Tell Me Something Good
The Boy Is Mine
The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)
The First Time Ever I Saw Your Face
The Fox (What Does The Fox Say?)
The Happening
The Living Years
The Longest Time
The Music Of The Night
The Rain In Spain
The Rose
The Scientist (Acapella)
Thong Song
Tongue Tied
Trouty Mouth
U Can't Touch This
Up Up Up
Waiting For A Girl Like You
Wake Me Up
Wanna Be Startin' Somethin'
We Found Love
We Got The Beat
Wedding Bell Blues
Welcome Christmas
What Doesn't Kill You (Stronger)
What I Did For Love
What Makes You Beautiful
Whenever I Call You Friend
Who Are You Now?
Without You
Wrecking Ball
You And I / You And I
You Are Woman, I Am Man
You Make Me Feel So Young
You Should Be Dancing
You're My Best Friend
You're The Top
相关歌词
Reflections
Crushed
I've Seen Paradise
Alex English
In My Opinion
Starlight & Stone
Don't Let's Talk About Lisa
Now U Want My Love
When You Came Into My Life
Peace, Prosperity And Paper
推荐歌词
Future Love (Remix)
Haltura
Teenage Victory Song
Sunny Day
Dead Wrong
Seven Chinese Brothers
Con La Duda
Pony Ride
In My World
A Burial (Interlude)
All The Things That Are Left Behind
Say Goodbye
Rocket Man
Fire Eater
Everything I Need
Pikete
When I Fall In Love
None But Jesus
Tip It On Back
You've Changed