英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Night Stand" 的中英对照歌词与中文翻译

One Night Stand

一夜情

歌词相关歌手:PIPETTES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I left you alone, 我离开你独自一人,

At four in the morning, not a stitch to wear 在凌晨四点,不是一针穿

'Cause you ignored my warning “因为你忽略了我的警告

   

(ooh sha la la la la, ooh sha la la) (哇沙啦啦啦,哇沙啦啦)

But I was wrong 但是我错了

Now I'm telling you 现在我要告诉你

Baby as a I sing this song 宝贝为我唱这首歌

   

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

If you think that this is cruel, 如果你认为这是残酷的,

Then you should see what my friends do, 那么你应该看看我的朋友们,

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

Leave me alone, you're just a one night stand 留下我一个人,你只是一夜情

   

I saw you across a crowded room. 我看见你穿过拥挤的房间。

You smiled at me and made my heart go boom 你对我微笑,使我的心脏去轰

Did the scoresheet, and saw a seven 做了记录表,看到一个七

So I walked up to you and said: 于是,我就对你说:

"Baby did it hurt when you fell from heaven?" “宝贝做到了伤害,当你从天降? ”

   

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

If you think that this is cruel, 如果你认为这是残酷的,

Then you should see what my friends do, 那么你应该看看我的朋友们,

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

Leave me alone, you're just a one night stand 留下我一个人,你只是一夜情

You're just a one night stand [x2] 你只是一夜情[X2]

   

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

If you think that this is cruel, 如果你认为这是残酷的,

Then you should see what my friends do, 那么你应该看看我的朋友们,

I (I) don't (don't) love (love) you (you) I(I )不(不)爱(爱)你(你)

Leave me alone, you're just a one night stand to me 留下我一个人,你只是一夜情我

歌词 One Night Stand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-night-stand-14/

歌词 One Night Stand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luke Crowther, Grant Marsh, Robert Pyne, Joel Stoker

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.