英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love You

我爱你

歌词相关歌手:PIPETTES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here used to be a lot of things 这里曾经是很多东西

That I didn't know 我不知道

And although they still exist 虽然他们仍然存在

I try not to let them show 我尽量不要让他们秀

But I think that now you've seen me 但我认为,现在你已经看到了我

For my true colours 对于我的真面目

I'm sure you recognise i'm more stupid than the others 我敢肯定,你认识我比别人更傻

   

But I love you 但是,我爱你

Oh I love you 哦,我爱你

And I will love you 我会永远爱你

'Till the day I die 直到我死去的那天

There will never be a time when we have to say good-bye 绝不会的时候,我们不得不说再见

   

I've seen you try to laugh at all of my bad jokes 我见过你试图嘲笑我所有的不好的笑话

And I've cooked you seven meals six of them one on which you've choked 和我熟的你七餐六人之一,在其上已经哽咽

But it has taken me a while 但它已经采取了一段时间

To get used to this new feeling 为了适应这种新的感觉

When I woke up with a smile 当我醒来时带着微笑

Oh, I nearly started screaming 哦,我差点开始尖叫

   

That I love you 我爱你

Oh I love you 哦,我爱你

And I will love you 我会永远爱你

'Till the day I die 直到我死去的那天

There will never be a time when we have to say good-bye 绝不会的时候,我们不得不说再见

   

Because I love you 因为我爱你

Oh I love you 哦,我爱你

And I will love you 我会永远爱你

'Till the day I die 直到我死去的那天

There will never be a time when we have to say good-bye 绝不会的时候,我们不得不说再见

Never be a time when we have to say good-bye 永远是我们不得不说再见的时刻

There will never be a time when we have to say good-bye 绝不会的时候,我们不得不说再见

Because I love you 因为我爱你

歌词 I Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-you-28/

歌词 I Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eddie Miller, W. Stevenson, Tanita Tikaram

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Brogue Music