So 所以，

You wanted 你想

That's what you get for wanting 这就是你想要的

   

You got it 你猜对了

That's what you get for getting 这就是你获取

   

Forgotten 被遗忘的

You're gardening a rotting bed 你是园艺腐烂的床

Of raygun-era icons raygun时代的图标

So 所以，

Let's start it 让我们先从它

Let's start it 让我们先从它

From the minute you felt it 从分钟你觉得

You felt it like a prison 你觉得它像一个监狱

   

A panic, you felt it 惊恐，你觉得

Like that coffee scene 喜欢咖啡的场景

From Moscow on the Hudson 从莫斯科哈德森

So 所以，

...Be honest ......要诚实

It's not as if you're happy about it 这并不是因为如果你感到高兴

It's not as if you're animatronic 这并不是因为如果你的animatronic

It's not as if you couldn't 这不是因为如果你不能

Cry out any time you wanted 哭出来你想要的任何时间

   

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

All the people you will never be 所有的人，你将永远不会

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

Olly olly olly olly 奥利奥利奥利奥利

Olly olly olly olly 奥利奥利奥利奥利

   

Fate 命运

   

You call it 你怎么称呼它

You color it 你的颜色是

The color you want it 你想要的颜色

You carpet it 您是地毯

   

That's awful convenient 这是可怕的便利

You paint yourself a nice white room 你自己画一个漂亮的白色房间

With stripes and matching curtains 条纹和匹配的窗帘

So 所以，

   

You forfeit 你放弃

You cannot build a river across it 你不能建立跨越这一条河

You cannot hold your own heart hostage 你不能把你自己的心脏人质

You do not have the strength 你没有实力

To gag yourself in every closet 为了压制自己在每一个衣柜

   

The wrong place, wrong mind 错误的地方，错误的心态

Timing's always bad 时间总是坏

You're such a sad case 你真是一个悲伤的情况下，

Misplaced renaissance 错位的复兴

Inventor of a worldwide 全世界的发明家

   

Heartbreak, taking it in stride 心碎，把它在大步

'Cause you're an expert “因为你是一个专家

Aren't you? 不是吗？

Aren't you just a dime a dozen? 你不只是一毛钱一打？

Murderous monosyllabic moron 杀气单音节白痴

With no sense of purpose 无目的感

   

Working on your songs all night 通宵工作对你的歌

To justify your worthlessness 要证明你的无能

   

To anyone who's watching 任何人谁在看

If they only saw your alter egos 如果他们只看到你的改变的自我

   

Pretty in the shop windows 漂亮的橱窗

Where you got auctioned hours ago 你得到了拍卖小时前

   

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

All the people you will never be 所有的人，你将永远不会

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

olly olly olly olly 奥利奥利奥利奥利

Higher than the king can 比国王高可

   

See no evil, hear no evil 见无恶，没有听到邪恶

Capture me and throw the key 抓住我扔的关键

See no evil, hear no evil 见无恶，没有听到邪恶

Capture me and throw the key away 抓住我扔钥匙离开

Throw the key away 丢钥匙离开

   

So 所以，

   

It's over 结束了

You're lying in a coffin of clutter 你躺在凌乱的棺材

Your father and your sister, your drummer 你的父亲和你姐姐，你的鼓手

Are sorting through your Soft Cell tapes 通过你的软细胞录音带整理

And lifesaver collection, and you wonder 和救生员集合，你不知道

You wonder if you could've done better 你不知道你可能已经做的更好

You wonder if you should've surrendered 你不知道你应该已经投降

Before you learned that 在你得知

Nobody actually wants a fucking martyr 没有人真正想要一个他妈的烈士

   

Didn't you, didn't you, didn't 没有你，没有你，没有

Didn't you see? 你没看到？

Didn't you, didn't you, didn't 没有你，没有你，没有

Didn't you see? 你没看到？

Didn't you, didn't you, didn't 没有你，没有你，没有

Didn't you see me? 你没看到我吗？

Didn't you, didn't you, didn't 没有你，没有你，没有

Didn't you see me? 你没看到我吗？

   

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

All the people you will never be 所有的人，你将永远不会

Olly olly oxen free 奥利奥利两只黄牛免费

olly olly olly olly 奥利奥利奥利奥利

Higher than the king can 比国王高可

   

See no evil, hear no evil 见无恶，没有听到邪恶

Capture me and throw the key 抓住我扔的关键

See no evil, hear no evil 见无恶，没有听到邪恶

Capture me and throw the key away 抓住我扔钥匙离开

Throw the key away 丢钥匙离开

Throw the key away 丢钥匙离开