英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh My My" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh My My

哦,我的我

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

your body 你的身体

forshortened below your shoulders forshortened低于你的肩膀

your face so close it's out of focus 你的脸如此接近它的失焦

way down the hallway 一路下来走廊

comes the sound of your shoes 说到你的鞋声

this is when I think about when I think about you 这是当我想到,当我想你的时候

   

if we let our love off of it's leash 如果我们让我们的爱了它的皮带的

do you fear like I fear how fierce it would be? 你怕像我担心它会怎样激烈呢?

   

your headlights sweepin' 你的车灯sweepin “

across my ceiling 在我的天花板

the breath of my smile 我微笑的气息

the depth of my feeling 我的感情深度

way down in my dark light of shadows 在我的暗光阴影一路下滑

your life with sharp things that glow 与焕发尖锐的东西你的生活

this is what I think about when I think about you 这就是我想,当我想你的时候

   

if we let our love off of its leash 如果我们让我们的爱断了的皮带

do you fear like I fear how fierce it would be? 你怕像我担心它会怎样激烈呢?

   

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

oh my my 噢,我的我

歌词 Oh My My 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-my-my/