英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe In Another Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe In Another Life

也许在另一种生活

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big town where have you been? 大桥镇你去哪里了?

Called many times but you're never in 叫了很多次,但你永远不会在

Woo-hoo 宇豪

I've heard you've been knocking on heaven's door 我听说你已经敲开天堂之门

So I've come to take you home once more 所以,我是来带你回家一次

Woo-hoo 宇豪

Woo-hoo 宇豪

   

No more flashing lights 没有更多的闪灯

No more falling down 没有更多的倒下

No more tortured nights 没有更多的折磨夜

Tonight we leave this town 今晚我们离开这个小镇

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

We're just not altogether sure 我们只是没有完全确定

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

   

It's just what I'm now praying for 这正是我现在祈祷

Poor child, it's just not fair 可怜的孩子,它只是不公平

Wonderful world [?] 精彩世界[?]

Evil man gets far away 邪恶的人变得遥远

Poor child, to die another day 可怜的孩子,死了又一天

   

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

But kinder than this 但比这更为友善

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

But warmer than this 但比这温暖

   

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

But kinder than this 但比这更为友善

Maybe in another life 也许在另一种生活

Who can say? 谁又能说什么?

Who can tell? 谁知道?

But warmer than this 但比这温暖

歌词 Maybe In Another Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-in-another-life-1/