英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Waiting For) The Ghost Train" 的中英对照歌词与中文翻译

(Waiting For) The Ghost Train

(等待)幽灵列车

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

A straw headed woman, and a barrel chested man, 秸秆为首的女人和一个桶上身的男人,

A pocket full of posies with a hat brim full of sand, 袋子里装满posies的有帽檐全是沙子,

Ooh - waiting for the train that never comes, 哦 - 等待永远不会来的火车,

   

A dog chasing the tumbleweeds, across the sandy floor, 狗追逐风滚草,整个沙质底层,

That drift along the platform, through the ticket office door, 沿着平台漂移,通过售票处门口,

Ooh - waiting for the train that never comes, 哦 - 等待永远不会来的火车,

Ooh - waiting for the train that never comes, 哦 - 等待永远不会来的火车,

   

But don't tell me there's nothing coming, you don't fool me, 但是不要告诉我没有什么来了,你不要骗我,

I hear the ghost train rumbling along the tracks - set them free, 我听到幽灵列车沿轨道轰隆隆 - 它们获得自由,

And I hear them, 我听到他们的声音,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

   

The station master's writing with a piece of orange chalk, 站长的写作一块橙色的粉笔,

A hundred cancellations, still no one wants to walk, 一百取消,仍然没有人愿意走路,

Keep the hungry children from the skeletons in the back, 请从骷髅的饥饿的孩子在后面,

Paid to keep an eye out for the gipsy caravan, 支付予留意的吉卜赛大篷车,

Ooh - waiting for the train that never comes, 哦 - 等待永远不会来的火车,

Ooh - waiting for the train that never comes, 哦 - 等待永远不会来的火车,

   

I hear the ghost train rumbling along the tracks - set them free, 我听到幽灵列车沿轨道轰隆隆 - 它们获得自由,

And I hear them, 我听到他们的声音,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white (don't try), 它是黑色和白色(不要尝试)

It's black and white (don't try), 它是黑色和白色(不要尝试)

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

And I hear them, 我听到他们的声音,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

It's black and white don't try to hide, 它是黑色和白色不要试图隐瞒,

... ......

歌词 (Waiting For) The Ghost Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waiting-for-the-ghost-train/