英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Way Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Way Down

漫漫长路

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gypsy, has eyes that hide the secrets no one sees 吉普赛,有眼睛躲在没人看见的秘密

Easy, you smile until she brings you to your knees 很简单,你的微笑,直到她带你到你的膝盖

Stick around 'til you get the truth 留下来,直到你得到真相

Taste blood when you get your proof (oh yeah) 尝到甜头,当你得到你的证明(噢)

Find that you've never understood 发现你永远无法理解

Give it all, but it's meant for good (oh yeah) 放弃这一切,但它意味着良好的(噢)

   

And I know this life makes fools of wise men, thieves, and kings (yeah) 我知道,这辈子做智者,盗贼,和国王的傻瓜(耶)

When we lose we live our lives like puppets on a string 当我们失去了我们的生活我们的生活就像一根绳子的木偶

Close your eyes and you'll lose your soul 闭上你的眼睛,你会失去你的灵魂

Do your time, but there's no parole from here 难道你的时间,但没有假释从这里开始

No chance when the end is near 没有机会的时候,到底是近

Hear the words that you never thought you'd hear (yeah) 听说你从来没有想过你会听到的话(是)

Life whispers in your ear 在你耳边细语人生

   

It's a long way down 这是条漫漫长路

When ground starts comin' 当地面开始坠落

I tried to tell you, but you would not listen 我想告诉你,但你就是不听

It's a long way when you fall from the top 这是一个很长的路要走,当你跌倒从顶部

   

Yeah! 是啊!

   

Build it all on a bed of lies 打造这一切在床上的谎言

Standing tall 'til you realize you're here 站在高高的,直到你意识到你在这里

Look away, but you can't pretend 看远,但是你不能假装

Gonna pray for a way when the end is near 会祈祷的方式,当末日近了

Life whispers in your ear 在你耳边细语人生

   

It's a long way down 这是条漫漫长路

When ground starts comin' 当地面开始坠落

I tried to tell you 我想告诉你

But you would not listen 但你就是不听

It's a long way 这是一个很长的路要走

Such a long, long way 这么长,很长的路要走

It's a long way down 这是条漫漫长路

When the ground starts comin' 当地面开始坠落

I tried to tell you 我想告诉你

But you would not listen 但你就是不听

It's a long way 这是一个很长的路要走

Such a long, long way 这么长,很长的路要走

A long way down 漫漫长路

A long way down 漫漫长路

When you fall from the top 当你跌倒从顶部

歌词 Long Way Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-way-down-5/

歌词 Long Way Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley, Tommy Thayer

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.