英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shout Mercy" 的中英对照歌词与中文翻译

Shout Mercy

怒吼观音

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey! 嘿!

I don't want a lover's heartache 我不想要一个情人的心痛

I don't need nobody's sympathy 我不需要任何人的同情

So come on get the party started 那么就来让派对开始

All I need is lying next to me 我需要的是旁边骗我

   

We got our own situation 我们有我们自己的情况,

Ready, and steady, to go 准备好,稳定,走

Come out, put out, get out 出来吧,放出去,滚出去

That's what we're all about 这就是我们所有关于

   

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo) 我想听到你喊求饶(喔呼)

I wanna get a little crazy (oh yeah) 我想变得有点疯狂(噢)

   

Hey! 嘿!

   

You got everything I'm after 你有我的一切后,我

Flesh and blood just like a fantasy (whoo-hoo) 血肉就像一个幻想(喔呼)

Alright 好吧

   

So make my heart start beatin' faster 所以,让我的心脏开始beatin 快

Never is and what can never be (whoo-hoo) 决不是什么,永远不能(喔呼)

Mercy 怜悯

   

You gotta a line to keep waitin' 你得一条线,以保持等待着

How is it nobody sees 它是如何没有人看到

Come out, put out, get out 出来吧,放出去,滚出去

That's what we're all about 这就是我们所有关于

   

Yeah! 是啊!

   

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo) 我想听到你喊求饶(喔呼)

I wanna get a little crazy (oh yeah) 我想变得有点疯狂(噢)

We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo) 我们要做出一点exstacy ,你和我(喔呼)

That's what we're all about 这就是我们所有关于

Mercy (mercy) 慈悲(慈悲)

   

Yeah! 是啊!

   

C'mon (whoo-hoo) 来吧(喔呼)

Alright, alright (oh heay) 好吧,好吧(哦heay )

Mercy (whoo-hoo) 观音(喔呼)

Mercy 怜悯

   

Listen! 听着!

We got our own situation 我们有我们自己的情况,

Ready, and steady, to go 准备好,稳定,走

Come out, put out, get out 出来吧,放出去,滚出去

That's what we're all about 这就是我们所有关于

   

I want to hear you shout mercy (whoo-hoo) 我想听到你喊求饶(喔呼)

I wanna get a little crazy (oh yeah) 我想变得有点疯狂(噢)

We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo) 我们要做出一点exstacy ,你和我(喔呼)

That's what we're all about 这就是我们所有关于

Mercy (mercy) 慈悲(慈悲)

   

I don't want a lover's heartache 我不想要一个情人的心痛

I don't need nobody's sympathy 我不需要任何人的同情

I don't want it 我不希望它

And I don't need it 我并不需要它

Mercy 怜悯

Oh yeah! 哦耶!

歌词 Shout Mercy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shout-mercy/

歌词 Shout Mercy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley, Tommy Thayer

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.