英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Up

让我,

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Diseased heat 患病热

August on the 101 在101月

Let me up 让我来了

The pale moon 苍白的月亮

Offers no consolations 没有提供任何安慰

Would you let me up? 可以告诉我吗?

Mosquitoes fat with our marrow 蚊子脂肪与我们的骨髓

Ebb and flow through the gumbo 潮起潮落通过秋葵

This humid bouillon a cesspool 这潮湿的肉汤粪坑

Stop 停止

Won't someone please let me up? 会不会有人请我吗?

We're buoyed in 我们在提振

Atop the mercury 头顶上的水银

Let me up 让我来了

We're the salt of the earth 我们是世上的盐

From a cell of the surf, this universe 从冲浪的细胞,这个宇宙

Well let me up 那么,让我起来

Let me up 让我来了

(Why won't you let me up?) (为什么你会不会让我? )

   

I once had gills but they closed up 我曾经有鳃,但他们收涨

Had webbed feet but they dried up 有蹼的脚,但他们干涸

Still have lungs but they're sewn up 还有润肺,但他们缝起来

Stop 停止

Stop 停止

Won't someone just let me up? 不会再有人只是让我起来?

Oh 呵呵

We don't exist 我们不存在

In an instant 在瞬间

Let me up 让我来了

There's a hole in the floor 有一个在地板上的洞

As black as my momma's womb 黑如我的妈妈的子宫里

Those were the days 那些日子

Won't you let me up? 你会不会让我?

I can't stop thinking of the time 我无法停止思考的时间

I was swallowed in the brine 我被淹没在盐水

Won't you let me up? 你会不会让我?

Let me up 让我来了

Mama, the planet is a placenta 妈妈,这个星球是一个胎盘

Pull the plug 拔插头

Let the heavens rise above 愿天升破

Won't you let me up? 你会不会让我?

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

I can't stop dreaming of the day 我不能停止梦想的一天

I got swallowed into space 我被吞进去的空间

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

Let me up 让我来了

I'm drowning in the egg 我淹没在蛋

Let me up 让我来了

歌词 Let Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-up/

歌词 Let Me Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Stevens, Matthew Maginn, Tim Kasher

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Beltaine Music, Mrm Music