英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Get Wild / Wild Gravity" 的中英对照歌词与中文翻译

I Get Wild / Wild Gravity

我得到野生/野生比重

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fooled around enough with numbers 鬼混足以与数字

Let's not be ourselves today 让我们今天不是我们自己

Is it just my imagination 难道仅仅是我的想象

Is it just someone's fave 难道仅仅是一个人的钟情

Pleasantly out of proportion 惊喜不成比例

It's hard to hold on to the ground 这是很难坚持下去的理由

Now I didn't come to run 现在,我没来运行

And this is everything 这就是一切

And gravity lets you down 和重力让你失望

   

I get wild, wizing up 我得到的野性, wizing了

I just can't let go 我只是不能放过

I get wild when I get ready 我得到野,当我准备好

I can hardly talk 我几乎不能谈

Living lights 客厅灯

Special lights 特种灯

Yellow turns blue 黄色变成蓝色

I get wild It's automatic 我得到的野生它的自动

I can hardly move 我几乎不能移动

   

Go ahead and pull the curtains 来吧,拉窗帘

Check to see if I'm still here 检查看看,如果我还在这里

Let me lose my perspective 让我失去了我的观点

Something worth waiting for 东西值得等待

Somewhere in South Carolina 某处在南卡罗来纳州

And gravity don't mean a thing 和重力并不意味着一件事情

And all around the world 与世界各地的

Each and ev'ryone 每evryone

Playing with a heart of steel 钢的心脏打

   

I get up climbing out 我拿起来爬出来

How did I get home? 我怎么回家?

I'll survive the situation 我会生存情况

Somebody shut the door 有人关上了门

Beautiful 美丽

Beautiful 美丽

Climbing up the wall 爬上墙

I get by on automatic 我得到了自动

No surprise at all 没有惊喜可言

   

No one here can recognize you 这里没有人能够认出你

Here is ev'rything that you like 这是你喜欢的evrything

Feelings without explanations 感情不解释

Somethings are hard to describe 有些事情是很难描述

The sound of a cigarette burning 香烟燃烧的声音

A place there where ev'rything spins 一个地方,在那里有evrything旋转

And the sounds inside your mind 而在你心中的声音

Is playing all the time 是打所有的时间

Playing with a heart of steel 钢的心脏打

   

I get wild, wizing up 我得到的野性, wizing了

I just can't let go 我只是不能放过

I get wild when I get ready 我得到野,当我准备好

I can hardly talk 我几乎不能谈

Red 'n' white black to gold 红N白黑色黄金

Yellow turns blue 黄色变成蓝色

I get wild It's automatic 我得到的野生它的自动

I can hardly move 我几乎不能移动

   

I get up pushing up 我得到了推升

How did I get home? 我怎么回家?

I'll survive the situation 我会生存情况

Somebody shut the door 有人关上了门

Shut the door 关上了门

Shut the door 关上了门

Climbing up the wall 爬上墙

I get by on automatic 我得到了自动

No surprise at all 没有惊喜可言

歌词 I Get Wild / Wild Gravity 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-get-wild-wild-gravity/

歌词 I Get Wild / Wild Gravity 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tina Weymouth, Jerry Harrison, Chris Frantz, David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.