英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama, I'm Swollen" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama, I'm Swollen

妈妈,我是肿

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was alone 我独自一人

I was at home 我在家里

Until the fabric was torn 直至织物被撕破

The cord was cut 电源线被切断

My orbit had begun 我的轨道已经开始

   

I was a simple being 我是一个简单的幸福

I was simply being 我仅仅是

Until I caught my own reflection 直到我发现我自己的倒影

In a spoon 在一汤匙

   

I am the egg 我的蛋

I am the spark 我是火花

The fire in the dark 在黑暗中的火

I am fertilized, fully actualized 我受精,完全现实化

A loaded gun 一把上膛的枪

Born near the blood red sun 出生不久的血红色的太阳

Born near the blood red sun 出生不久的血红色的太阳

   

I am not ignorant 我不晓得

I am intelligent 我很聪明

I'm not an ape 我不是猿

I am the way 我就是道路

I am the truth 我的真相

   

I am religion 我的宗教

I am politics 我是政治

I am a psychoanalyst 我是一名心理医生

I'm an inkblot shaped like Zeus 我形如宙斯的墨迹

   

I'm not an egg 我不是一个鸡蛋

I'm a runny yolk 我是一个流淌的蛋黄

Got no faith, I got no hope 有没有信心,我有没有希望

I'm the joke of all existence 我是一切存在的笑话

I am no one 我没有一个

Burning beneath the blood red sun 燃烧的血红色的阳光下

Just a burning beneath the blood red sun 就在燃烧的血红色的阳光下

   

I am the body and the blood 我的身体和血

The earthquake and the flood 地震和洪水

I am the cancer born and growing in each and everyone 我是癌症和出生在每一个人成长

To the beat of a blood red sun 一个血红色的太阳的节拍

To the beat of a blood red sun 一个血红色的太阳的节拍

歌词 Mama, I'm Swollen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-i_m-swollen/