英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We're Going To Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

We're Going To Hell

我们要去地狱

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don’t tell me what you’ve done 不要告诉我你做了什么

Cus I don’t wanna know 因为不敢我不想知道

You say it’s not so hard 你说这是不是那么难

Just let your conscience go 只是让你的良心去

   

You’re flashing me that politicians grin 你闪我,政治家眉开眼笑

You got your image squeaky clean 你有你的形象干干净净

You’ve such a fetching smile 你这样的笑容取

But a maw with sharp teeth 但是,用锋利的牙齿鱼肚

   

We’re going to hell, we’re going to hell 我们要去地狱,我们要下地狱

We’re going to hell, we’re going to hell 我们要去地狱,我们要下地狱

   

So show me some remorse 所以,告诉我有些自责

Show me a little guilt 给我一点点内疚

Don’t tell me we’re just animals 不要告诉我,我们只是动物

Awaiting our next kill 等待我们的下杀

   

I’ve been disciplined by religion, by fear 我一直在管教的宗教,被恐惧

So I can’t quite seem to keep my thought pure 所以我不是很似乎让我的思想纯洁

I’ve a hunger for the deviant 我有一个渴望越轨

And a thirst for worse 和渴坏

   

We’re going to hell, we’re going to hell 我们要去地狱,我们要下地狱

We’re going to hell, we’re going to hell my friends 我们要去地狱,我们要下地狱我的朋友

   

So what’s that something sinister inside 所以里面有什么是邪恶的东西

We act so civilized 我们的行为让文明

Devils in tuxedos 在晚礼服魔

Our sordid hearts are far too hard to hide 我们的肮脏的心是太难以隐藏

What’s that ‘neath the floorboards? 那是什么照耀下的地板?

   

Boom boom 嘣嘣

Boom boom 嘣嘣

Boom boom 嘣嘣

   

We’re going to hell, we’re going to hell 我们要去地狱,我们要下地狱

We’re going to hell, we’re going to hell 我们要去地狱,我们要下地狱

歌词 We're Going To Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we_re-going-to-hell/