英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kitty" 的中英对照歌词与中文翻译

Kitty

小鹰

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out in the wide world Kitty, pretty Kitty. 在广大的世界小鹰,小鹰漂亮。

Out in the wide world Kitty, far a cross the sea. 在广大的世界小鹰,远跨大海。

   

My Kitty sailed a way from me, to strange and distant lands, 我的小猫从我这里航行的方式,以陌生而遥远的国度,

And when I asked a goodbye kiss, she said "Oh no shake hands". 而当我问一个告别吻,她说: “哦,不握手” 。

   

Out in the wide world Kitty, pretty Kitty. 在广大的世界小鹰,小鹰漂亮。

Out in the wide world Kitty, far across the sea. 在广大的世界小鹰,远远相望。

   

When Kitty left she said she'd write, He promised her the same. 吉蒂离开了,她说她会写字,他答应了她一样。

But his address somehow got lost, and she forgot his name. 但他的地址莫名其妙迷路了,她忘了​​他的名字。

   

Out in the wide world Kitty, pretty Kitty. 在广大的世界小鹰,小鹰漂亮。

Out in the wide world Kitty, far across the sea. 在广大的世界小鹰,远远相望。

歌词 Kitty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kitty/