英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Is The Color" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Is The Color

黑色是色彩

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Black, black, black 黑色,黑色,黑色

Is the color of my true love's hair 是我的真爱的头发颜色

Her lips are like a rose so fair 她的嘴唇像玫瑰那么公平

And the prettiest face and the neatest hands. 而最漂亮的面孔和最巧妙的手。

I love the grass whereon she stands 我爱小草其上,她代表

She with the wondrous hair. 她用奇妙的头发。

   

Black, black, black 黑色,黑色,黑色

Is the color of my true love's hair 是我的真爱的头发颜色

Her face is something truly rare. 她的脸是一些真正罕见的。

Oh I do love my love and so well she knows 哦,我爱我的爱和这么好,她知道

I love the ground whereon she goes. 我喜欢在地上耸立她去。

She with the wondrous hair. 她用奇妙的头发。

   

Black, black, black 黑色,黑色,黑色

Is the color of my true love's hair 是我的真爱的头发颜色

Alone, my life would be so bare. 独自一人,我的生活会如此裸露。

I would sigh, I would weep, 我叹了口气,我会哭泣,

I would never fall asleep 我永远不会睡着

My love is 'way beyond compare 我的爱的方式无法比拟的

She with the wondrous hair. 她用奇妙的头发。

Black, black, black 黑色,黑色,黑色

Is the color of my true love's hair. 是我的真爱的头发的颜色。

歌词 Black Is The Color 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-is-the-color/

歌词 Black Is The Color 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. J. Niles, Nina Simone

版权/Copyright:

G. Schirmer Inc., WB Music Corp.