Put me in your suitcase 让我在你的行李箱

Let me help you pack 让我来帮你收拾

'Cause you're never coming back 因为你永远不会回来了

No, you're never coming back 不，你再也不会回来

   

Cook me in your breakfast 做饭我在你的早餐

And put me on your plate 并把我放在你的盘子

'Cause you know I taste great 因为你知道我很好吃

Yeah, you know I taste great 是啊，你知道我很好吃

   

At the hop, it's greaseball heaven 在跳，这是老油条天堂

With candy pants and Archie too 糖果裤子和阿奇太

   

Put me in your dry dream 让我在你的梦里干

Or put me in your wet 还是把我在你的湿

If you haven't yet 如果你还没有

No, if you haven't yet 不，如果你还没有

   

Light me with your candle 您的烛光我

And watch the flames grow high 看着火焰高成长

No, it doesn't hurt to try 不，它不会伤害尝试

It doesn't hurt to try 它不会伤害尝试

   

Well, I won't stop all of my pretending 好吧，我不会停止我所有的冒充

That you'll come home 那你回家

You'll be coming home someday soon 你一定回家，不久的将来

   

Put me in your blue skies 让我在你的蓝天

Or put me in your grey 还是把我留在你的灰色

There's gotta be some way 有一定有某种方式

There's gotta be some way 有一定有某种方式

   

Put me in your tongue tie 让我在你的舌系带

Make it hard to say 使其很难说

That you ain't gonna stay 那你是不是要留

That you ain't gonna stay 那你是不是要留

   

Wrap me in your marrow 将我包裹在你的骨髓

Stuff me in your bones 我的东西在你的骨头

Sing a mending moan 唱修补呻吟

A song to bring you home 一首歌让你带回家