英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Helluva Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Helluva Heart

宏大的心

歌词相关歌手:SUNNY SWEENEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hell of a way to treat a woman you oughta be scared of 的方式来对待一个女人,你现在应该害怕的地狱

I don't mind takin' the blame, baby if it's mine 我不介意羚牛的怪,宝宝如果它是我的

I learned a lot of things I didn't wanna know 我学到了很多东西我也不想知道

Now I see what never did show 现在我明白从来没有表演

The part of you I wanted most 你的一部分,我想最

   

You got a helluva heart, 你有宏大的心脏,

and I got the scars 和我的伤疤

to prove what you can do 证明你能做些什么

Darlin' you ripped me apart 亲爱的,你撕我分开

Tell me what kinda man, 告诉我这是什么样的人,

Don't give a damn 不给该死

That he breaks what won't even bend 他打破了甚至不会弯曲

Now I know who you are 现在我知道你是谁

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

   

I never did a thing to you 'cept love you 我从来没有做过的事情,你 CEPT爱你

Tell me which part of that set you off 告诉我,你设置的哪个部分关闭

How do you keep your conscience clean, 你如何保持你的良心干净,

Why'd you have to go and be so mean, 为什么你必须去和这样小气,

How do you sleep at night with who you are? 你如何在晚上睡觉你是谁?

   

You got a helluva heart, 你有宏大的心脏,

and I got the scars 和我的伤疤

to prove what you can do 证明你能做些什么

Darlin' you ripped me apart 亲爱的,你撕我分开

Tell me what kinda man, 告诉我这是什么样的人,

Don't give a damn 不给该死

That he breaks what won't even bend 他打破了甚至不会弯曲

Now I know who you are 现在我知道你是谁

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

   

Your talk is cheap in this town 你的谈话是便宜在这个小镇

and I'm all done being weighed down 而我做的所有被拖累

   

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

   

Tell me what kinda man, 告诉我这是什么样的人,

Don't give a damn 不给该死

That he breaks what won't even bend 他打破了甚至不会弯曲

Now I know who you are 现在我知道你是谁

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

You got a helluva heart 你有宏大的心脏

歌词 Helluva Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/helluva-heart/

歌词 Helluva Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Heather Marie Little, Deanna Bryant

版权/Copyright:

Tiltawhirl Music, Amylase Songs 'N Such, Bryant Built Songs, WB Music Corp.