英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Checkin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Checkin'

只是签

歌词相关歌手:BEAUTIFUL SOUTH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I came in here, just to see his guilty face 我来到这里,只是为了看他犯的脸

I'm just checkin' 我只是签

He's been dead twenty years but I sort of miss the chase 他已经死了20年,但我有点怀念追

I'm just checkin' 我只是签

   

I've seen folk just like her, pop their noses round the door 我见过的民间就像她,突然鼻子圆门

They're just checkin' 他们只是签

If this is where their husband was between 1 and 4 如果是这样,他们的丈夫是1和4之间

They're just checkin' 他们只是签

   

Nothing hits so definite, hits so hard 没有打这么明确的,打这么难

When he's moved from Old White Hart 当他从老白鹿感动

and he's doing the Old Graveyard 而他的做旧墓地

We're running a check. On the love we had taken away 我们正在运行一个检查。对爱情,我们都带走

We're running a check. That death wasn't fortnight astray 我们正在运行一个检查。死亡是不是迷路双周

Nothing hits so definite [repeat] 没有打这么明确的[重复]

   

The mask of sobriety for afternoons he'd save 清醒的下午,他会拯救面膜

I'm just checkin' 我只是签

If he could fool me regularly he'd certainly fool his grave 如果他能经常骗我,他肯定会愚弄他的坟墓

I'm just checkin' 我只是签

   

I've seen those widows pray for the hunt that was taken away 我见过那些寡妇祈祷这被带走的追捕

They're just checkin' 他们只是签

They pretend they've just popped by like they popped by yesterday 他们假装他们刚刚冒出了像他们杀出了昨天

They're just checkin' 他们只是签

   

I came round here in case he left a slate 我来到这里轮的情况下,他留下了石板

No one settles up around here, like the widowed or the late 没有人平息了在这里,像丧偶或迟到

We've seen folk like you settle bills or family feuds 像你这样的解决法案或家庭世仇,我们已经看到了民间

But no one's bought a drink for those that death excludes 但是,没有一个人买了那些死亡不包括饮品

We're just checkin' 我们只是签

We're just thinkin' 我们只是想着

We're just sinkin' 我们只是沉没“

歌词 Just Checkin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-checkin_/

歌词 Just Checkin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Rotheray, Paul Heaton

版权/Copyright:

Island Music Ltd.