This one time  

I kissed a girl for class war.  

I pulled her hips in close  

and held my left fist high above her pale right clavicle. 这一次

She said "oh tell me darling do you think we have a future?". 我吻了一个女孩的阶级战争。

"Well maybe, kind of, I'm pretty sure we've two between us". 我拉着她的臀部紧密

Bring over pictures of your dead pets and relatives 并拉着我的左手握拳高高在上她苍白的右锁骨。

and we'll just say it's over if I don't shed any tears. 她说：“哦，告诉我亲爱的，你认为我们有前途吗？ ” 。

  “嗯，也许，那种，我敢肯定我们已经我们两个人之间。”

I'm calling you again on your telephone 带过来的你死去的宠物和亲人的照片

and all I ever get is another stupid ringtone. 我们只能说这是结束了，如果我没有流下任何眼泪。

He's gonna get drunk and call you at four in the morning.  

He's gonna get drunk and call you at four in the morning. 我就在你的电话再打电话给你

  和所有我曾经得到的是另一种愚蠢的铃声。

As if I walked into the room to see my ex-girlfriend 他会得到喝醉了，打电话给你，在凌晨四点。

(who by the way I'm still in love with) 他会得到喝醉了，打电话给你，在凌晨四点。

sucking the face of some pretty boy, with my favourite band's most popular song in the background.  

Is it wrong that I can't decide which bothers me most? 仿佛我走进房间，看到我的前女友

In the forefront of my mind is a thought not of you underneath but me coming out looking worse. （谁对了，我依然爱着）

  吸吮一些漂亮男孩的脸，我最喜欢的乐队最受欢迎的歌曲的背景。

I'm calling you again on your telephone 是不是错了，我不能决定哪些困扰我最大？

and all I ever get is another stupid busy tone. 在我心中的最前沿，是思想的不是你的下面，但我出来找差。

He's gonna get drunk and call you at four in the morning.  

He's gonna get drunk and call you at four in the morning. 我就在你的电话再打电话给你