英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Your Kayfabe Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

All Your Kayfabe Friends

所有你的朋友的kayfabe

歌词相关歌手:LOS CAMPESINOS!

English lyrics 中文翻译对照歌词

Word is you slept in a weird position and your back and your shoulders are aching. 字是你在一个奇怪的位置睡觉,你的背部和肩膀都痛。

I say my stomach is chewing its way out from the inside 'cause I've gone three days now without eating 我说我的肚子是从内部咀嚼它的出路,因为我已经走了3天现在没有吃

I died 我死了

on a cross 在十字架上。

trainer, 教练,

getting in shape for you. 的身材适合你。

I fell 我跌倒了

at the first 在所述第一

hurdle, 关,

you tell me I always do. 你告诉我,我总是这样。

You asked if I'd be anyone from history, fact or fiction, dead or alive: 你问我是否愿意从历史事实还是虚构,是死是活的人:

I said, "I'd be Tony Cascarino, circa 1995". 我说:“我很托尼·卡斯卡里诺,大约在1995年。”

   

We're feeling so much more content knowing where our allegiances lie. 我们感觉这么多的内容知道在哪里我们的忠诚所在。

Since our kayfabe friends have upped and left, you and I. 由于我们的kayfabe朋友调升就走,你和我。

   

The time we spent around each others' waists, 当时我们花了周围对方的腰,

the time spent expressing my distaste. 所花费的时间表达我的厌恶。

With my eyes on a lightbulb I choose to keep your birthday present for myself. 我的眼睛在一个灯泡,我选择,让您的生日礼物给自己。

Blow candles, your ill health. 吹的蜡烛,你的健康状况不佳。

I'm being paid £35 an hour 我正在付出一个小时35英镑

as a specialist foot fetish model, 作为一个专业恋足模型,

flatter my arches, I pirouette for them. 奉承我的拱门,我回旋他们。

I pick the angles, hide my ingrown toenail. 我选择的角度,掩饰自己的嵌甲。

   

You think you're the needle 你以为你是针

that drains the blood donation, 该水渠献血,

you're just a repetition on an old, worn-out pin cushion. 你只是在一个古老的,陈旧的垫脚重复。

   

We're feeling so much more content knowing where our allegiances lie. 我们感觉这么多的内容知道在哪里我们的忠诚所在。

Since our kayfabe friends have upped and left, you and I. 由于我们的kayfabe朋友调升就走,你和我。

   

As the bus pulls away, I stare at the last field 由于公交车拉了,我呆呆地看着最后一个字段

before we hit the city, that emotional minefield 之前我们打的城市,是情感的雷区

I seduced your ex-boyfriend, to help you get over him, í勾引你的前男友,帮你克服他,

you found him more attractive, it helped you get over me. 你发现他更有吸引力,它帮助你得到了我。

   

We're feeling so much more content knowing where our allegiances lie. 我们感觉这么多的内容知道在哪里我们的忠诚所在。

Since our kayfabe friends have upped and left, you and I. 由于我们的kayfabe朋友调升就走,你和我。

   

In the shower, I chew the soap bar 在淋浴时,我嚼肥皂条

from the plastic, the morning after. 从塑料,早晨起床后。

I love the look of empathy in your eyes 我喜欢同情在你的眼睛

I love the look of lust between your thighs. 我爱的欲望你的大腿间的样子。

歌词 All Your Kayfabe Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-your-kayfabe-friends/

歌词 All Your Kayfabe Friends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Briggs, Neil Ashley Turner, Gareth Paisey, Tom Bromley, Aleksandra Berditchevskaia, Harriet Coleman, Ellen Waddell

版权/Copyright:

Hero Music Ltd.