英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The End Of The Asterisk" 的中英对照歌词与中文翻译

The End Of The Asterisk

的星号结束

歌词相关歌手:LOS CAMPESINOS!

English lyrics 中文翻译对照歌词

On considering religion 在考虑到宗教

or military conscription 或征兵

is the moment 是当下

I realise 我知道

I'm stuck 我卡

   

Asserting ourselves at traffic lights 声称自己在红绿灯

in foreign countries in the very dead of night 在国外非常夜深人静

is the moment 是当下

I realise 我知道

I'm stuck 我卡

   

Uh-oh, this is the end of the asterisk. 嗯,哦,这是星号的末尾。

Babe, that punk's got nothing on me, this is the end of the footnote. 贝贝,朋克的什么都没有了我,这是脚注的结尾。

   

Extorting money 勒索

from your parents 从你的父母

Your disgusting parents. 你恶心的父母。

   

Honestly, you're an absolute waste of time 老实说,你是时间的绝对浪费

craving attention with your self deprecation. 渴望关注与你的自我贬低。

I'll tell you one thing: 我要告诉你一件事:

It's spot on 它的发现对

and I'm better 而我比较好

   

Uh-oh, this is the end of the asterisk. 嗯,哦,这是星号的末尾。

Babe, that punk's got nothing on me, this is the end of the footnote. 贝贝,朋克的什么都没有了我,这是脚注的结尾。

   

Extorting money 勒索

from your parents 从你的父母

Your disgusting parents. 你恶心的父母。

   

Honestly, you're an absolute tragedy, 老实说,你是一个绝对的悲剧,

not like 'heroically' in all of the books you read. 不喜欢英勇在你们读的书。

I read your novella, 我看了你的中篇小说,

oh how I laughed. 哦,我怎么笑了。

Killed off the lot of them. 杀死了很多人。

歌词 The End Of The Asterisk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-end-of-the-asterisk/