The virgin mary on a chain 上链圣母玛利亚

has hit me in the mouth again 已经打在我的口中再次

as we explore the carnal score 当我们探讨肉体比分

of sacred and profane 神圣与世俗

   

Sulky boy won't drink his milk 生气的男孩会不会喝他的牛奶

mothers breast beneath the silk 丝绸下方母亲的乳房

remains untouched it's way too much 保持不变它的方式太多了

reject all of that ilk 拒绝所有之流

   

I have to say it makes me wonder 我不得不说，这让我不知道

if you are holding me 如果你抱着我

to the same blue flame that you are under 以同样的蓝色火焰，你是下

i feel you scolding me 我觉得你骂我

   

Your virgin mary's in the way 你的圣母玛利亚是在路上

hallucinate her face by day 产生幻觉她的脸一天天

obscure the view in front of you 模糊的观点在你面前

it's me here made of clay 这是我在这里做黏土

   

You're playing near that line so thin, 你在玩这一行这么薄附近，

austerity? or just give in 紧缩？或者干脆放弃在

to endless appetite, 无尽的食欲，

embrace that white oblivion? 拥抱那白色的遗忘？

   

I have to say it makes me wonder 我不得不说，这让我不知道

if you are holding me 如果你抱着我

to the same blue flame that you are under 以同样的蓝色火焰，你是下

i feel you scolding me 我觉得你骂我

   

And why so high the expectation? 而为什么这么高的期望？

who could live up to this? 谁能够不辜负这个？

well, there's no time now for explanation 那么，有没有时间，现在的解释

cold as an angel's kiss 冷如天使之吻

   

I have to say it makes me wonder 我不得不说，这让我不知道

if you were holding me 如果你抱着我

to that cold blue flame that you are under 该寒潮蓝色的火焰，你是下

when you were holding me 当你抱着我