But let's talk about you for a minute 但是，让我们来谈谈你的一分钟

With the vomit in your gullet 随着你的食道呕吐

From a half bottle of vodka 从半瓶伏特加

That we'd stolen from the optic 那我们就从偷光

   

On the back seat in your car 后座上你的车

Because it wasn't safe to start it 因为它是不安全的启动

You were "far too fucked to drive" 你是“太性交开车”

Were the words that you imparted 是你传授的话

   

And the woolen dress that clung so tight 而羊毛衣服，抱着这么紧

To the contours of your body 为了您的身体的轮廓

The dead grass stuck to fibers from us 死去的草，我们坚持纤维

Rolling in the layby 翻滚的停车湾

   

Were passed to dog-haired blankets 传递给小狗发毛毯

That protected the back seat covers 受保护的后座盖

And a crucifix was hung from rear-view 和一个十字架挂在后视

Mirror by your mother 镜面由你母亲

   

I'm leaving my body to science 我要离开我的身体，以科学

Not medical, but physics 不是医疗，而是物理学

Drag my corpse through the airport 通过机场拖我的尸体

And lay me limp on the left wing 躺在我瘫软在左翼

   

Drop me at the highest point 在最高点下降了我

And trace a line around the dent I leave in the ground 和跟踪周围的凹痕线我在地上留下

That'll be the initial of the one you'll marry 这将是一个你会嫁给初始

Now that I'm not around 现在，我不在你身边

   

I flew for seven hours 我飞了七小时

The sky didn't once turn black 天空没有一次变成黑色

   

I wake from sleep, my head and shoulder 我在睡觉，我的头部和肩部唤醒

Wet against the window 湿对窗口

A frost had formed and melted, soaked me 霜冻已经形成和融化，浸湿了我

Right through to my collarbone 一直到我的锁骨

   

If you were given the option 如果给你选择

Of dying painlessly in peace at 45 在45和平奄奄一息怕疼

With a lover at your side 与爱人在你身边

After a full and happy life 一个完整，幸福的生活后，

   

Is this something that would interest you? 就是这个东西会感兴趣吗？

Would this interest you at all? 请问这种兴趣，你呢？