英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want It All" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want It All

我想这一切

歌词相关歌手:GARLAND, TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ye-ahhh. 业唉唉。

Oh-oh, oeh, ahh, ha-ah-ah-ah-ah... 哦,哦, OEH ,啊,哈,啊,啊,啊,啊......

   

She was my queen, 她是我的女王,

Baby girl was down from the start (start, start, start). 女婴是从一开始就下(启动,启动,启动) 。

She always believed, 她始终相信,

That one day I would end up a star (a star, star, star). 有一天,我会落得一个明星(明星,明星,明星) 。

She never saw it coming, we both didn't, 她从来没有见过它的到来,我们都没有,

And that's why it hurts (hurts, hurts, hurts). 这就是为什么它伤害(好痛,好痛,好痛) 。

Ohhh, times changed, I changed 噢噢噢,时代变了,我变

My fame became a curse (curse, curse, curse). 我的名声成为一种诅咒(诅咒,诅咒,诅咒) 。

   

Hey, (hey) 嘿, (嘿嘿)

Cause I was off one plane and onto another 因为我是过一个平面上,并到另一个

Bags packed already, miles from each other. 手袋已经座无虚席,距对方。

But everything is nothing, nothing if I ain't got you. 但是,一切都不算什么,没有什么,如果我没有得到你。

   

I wanted it all, 我想这一切,

The love and the money 爱情与金钱

And the fame and the big old crib. 和名声,大旧的婴儿床。

I wanted it all, 我想这一切,

But when I got where I was going, 但是,当我得到了我要去哪里,

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

Oh, I forgot about, I forgot about, 哦,我忘了,我忘了,

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

I wanted it all but everything is nothing, 我想这一切,但一切都还不算什么,

Nothing if I ain't got you. 什么,如果我没有得到你。

   

She was the one, 她是一个,

And I let her slip out of my hands. 我让她滑出了我的手。

(She was the one and I let her slip away) (她是一个,我让她​​溜走)

Is it really done? 是不是真的呢?

Did I lose the biggest part of my plan? 难道我失去了我的计划中最大的一部分?

(Did I lose her?) (难道我失去她? )

Now I know how it feels, 现在我知道那是什么感觉,

When the one you love is never around (never around). 当你爱的人是永远绕(绕永远) 。

You can't even steal a simple kiss, (kiss) 你甚至不能偷一个简单的吻(吻)

Cause I'm up in the clouds. 因为我在云端。

   

He-ay, ay. 他,唉,唉。

Cause I was off one plane and onto another 因为我是过一个平面上,并到另一个

Bags packed already, miles from each other. 手袋已经座无虚席,距对方。

But everything is nothing, nothing if I ain't got you-ohh, 但是,一切都不算什么,没有什么,如果我得不到你,留在我身边,

   

Ye-eah-ay. Yeah. 叶EAH ,唉。是啊。

   

I wanted it all, 我想这一切,

The love and the money 爱情与金钱

And the fame and the big old crib. 和名声,大旧的婴儿床。

I wanted it all, 我想这一切,

But when I got where I was going, 但是,当我得到了我要去哪里,

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

Oh, I forgot about, I forgot about 哦,我忘了,我忘了

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

I wanted it all but everything is nothing, 我想这一切,但一切都还不算什么,

Nothing if I ain't got you. 什么,如果我没有得到你。

   

Woah, Oeh-ohh. 哇, OEH ,留在我身边。

Wanted it all. 想这一切。

   

I wanted it all, 我想这一切,

The love and the money 爱情与金钱

And the fame and the big old crib. yeah 和名声,大旧的婴儿床。耶

I wanted it all, 我想这一切,

But when I got where I was going, 但是,当我得到了我要去哪里,

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

Oh, I forgot about (I forgot about), 哦,我忘了(我忘了) ,

I forgot about (I forgot about), 我忘了(我忘了) ,

I forgot about where I've been. 我忘了我去过的地方。

And I wanted it all but everything is nothing, 我想这一切,但一切都还不算什么,

Nothing if I ain't got you. 什么,如果我没有得到你。

   

And I forgot about, 我忘了,

I forgot about, I forgot about where I've been. 我忘了,我忘了我去过的地方。

And I forgot about, 我忘了,

I forgot about that I'm nothing if I ain't got you. 我忘了我是什么,如果我没有得到你。

歌词 I Want It All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-it-all-6/