英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hot Or What" 的中英对照歌词与中文翻译

Hot Or What

热还是什么

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

She came on the river 她来到河

With a gift for me 随着我的礼物

I'm in way deep 我在深深的方法

That's how it has to be 这就是它必须是

It's hot in the desert 这是在炎热的沙漠

But I'm cool in the zone 但我冷静的区

People call me lucky 人们叫我的幸运

But I say you make your own 但我告诉你让你自己

   

I'm on a roll 我一滚

Yeah, I'm on a roll 是的,我一滚

I'm runnin' hot 我飞奔热

Baby, am I hot or what? 宝贝,我是热的还是什么?

   

This is outrageous 这是无法容忍

I got all kinds of stuff 我得到了各种东西

Can I dodge bullets 我可以躲避子弹

And can I bluff 我可以虚张声势

Hot shots keep on a' coming 热的射击继续了“未来

Looking for a fight 想找人打架

But the names are going down 但名正在下降

To the left and to the right 向左和向右

   

And I'm on a roll 而我一滚

Yeah, yeah, yeah, I'm on a roll 是啊,是啊,是啊,我一滚

I'm runnin' hot 我飞奔热

Baby, am I hot or what? 宝贝,我是热的还是什么?

   

It gets dark at night 天黑夜晚

That's how it goes 这是怎么一回事呢

It gets cold in winter 它在冬天变冷

Don't be surprised if it snows 如果下雪不感到惊讶

You wanna play Hold'em 你要玩德州扑克

With my friend Mr Chan 我的朋友陈先生

If you lose your stack, well 如果你失去了你的筹码,以及

You sure can't blame the man 你肯定不能责怪男人

   

Ha! ha! ha! 哈!哈!哈!

Ha! ha! ha! 哈!哈!哈!

I'm runnin' hot 我飞奔热

Baby, am I hot or what? 宝贝,我是热的还是什么?

   

They play with me a while 他们跟我玩一会

I'll read 'em like a book 我会读时间像一本书

Let's go have a drink or two 让我们喝一杯或二

And talk about the scalps I took 说说我把头皮

I got a big old stack 我有一个大的老栈

I had me a big old day 我有我的一个很大的旧日子

Tomorrow I go back 明天我回去

Gonna take it all the way 要去把它所有的方式

   

'Cos I'm on a roll “因为我是上卷

Yeah, yeah, yeah, I'm on a roll 是啊,是啊,是啊,我一滚

I'm runnin' hot 我飞奔热

Baby, am I hot or what? 宝贝,我是热的还是什么?

I said I'm runnin' hot, baby 我说我飞奔热,宝宝

Baby, am I hot or what? 宝贝,我是热的还是什么?

歌词 Hot Or What 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hot-or-what/

歌词 Hot Or What 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Will D Side Limited, Will D. Side Ltd.