英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bluebird" 的中英对照歌词与中文翻译

Bluebird

蓝鸟

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got crows in my pasture 在我的牧场了乌鸦

Rats in my barn 在我的粮仓鼠

Crows in my pasture, babe 在我的牧场,贝贝乌鸦

Rats in my barn 在我的粮仓鼠

If I was you, little bluebird 如果我是你,小蓝鸟

I'd up and find another farm 我倒是并找到另一个农场

   

I've got nightshade in my meadow 我有葵在我的草地

Ragweed in my corn 豚草在我的玉米

Nightshade in my meadow 葵在我的草地

And ragweed in my corn 豚草在我的玉米

If I was you, little bluebird 如果我是你,小蓝鸟

I'd be long gone 我早已不复存在

   

Yes, I got squirrels in my rafters 是的,我在我的椽子了松鼠

Weevils in my hay 在我的干草象鼻虫

Squirrels in my rafters 在我的椽子松鼠

Weevils in my hay 在我的干草象鼻虫

If I was you, little bluebird 如果我是你,小蓝鸟

I'd up and fly away 我最好了,又飞走了

Fly away, baby 飞走了,宝贝

歌词 Bluebird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bluebird-14/

歌词 Bluebird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Will D Side Limited, Will D. Side Ltd.