英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gator Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Gator Blood

鳄鱼血

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hammer on a skillet up they come 锤上锅了他们来

Showman whanging on a ballyhoo drum 在大肆宣传鼓艺人whanging

Watch out, people I'm a greedy man 当心,人我是一个贪婪的人

Swallowed all the fishes in the frying pan 吞噬一切的炒锅鱼

Blood, gator blood, I got gator blood 血,鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

   

Chicken on a hotplate gobbledegook 鸡在烤盘官样文章

Come on up, honey and take a look 上来吧,亲爱的看一看

Mighty fine weather this time of year 强大的晴好天气每年这个时候,

Shake a tail feather you chicken you hear 摇听到尾羽你的鸡

Blood, gator blood, I got gator blood 血,鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

   

Chicken on a hotplate it's gonna dance 鸡在烤盘是要跳舞

Gonna lose these chickens my first chance 会失去这些鸡我第一次有机会

Don't you know I'm a flim flam man 难道你不知道我是FLIM弗洛姆的人

A chicken show it ain't worth a damn 阿鸡表演是不是一文不值

Gator blood, I got gator blood 鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

   

I got a country boy, he's a bird who sings 我得到了一个乡村男孩,他是一只鸟是谁唱的

Butter paddle, buck 'n wing 黄油桨,降压N翼

Kid's got a winner bonafide hit 儿童有一个赢家bonafide命中

I'm gonna have my dinner on a spit 我要去有一吐为我的晚餐

Blood, gator blood, I got gator blood 血,鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

   

Hoopla, humbug, howdy-do 喧闹,骗子,你好办

Gonna make you into chicken stew 要让你变成小鸡炖

Alligator in the mud 鳄鱼在泥

Don't you know I got gator blood 难道你不知道我有鳄鱼血

Gator blood, I got gator blood 鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

   

Never lend a dollar to your good friend Tom 千万不要借一块钱给您的好朋友汤姆

Hogwash Holler is where he's from 泔脚喊叫就是他从

If you got treasure all in a vault 如果你有宝都在一个墓穴

And he gets you, baby that's your own fault 而他得到你,宝贝这是你自己的错

Gator blood, I got gator blood 鳄鱼血,我得到了鳄鱼血

歌词 Gator Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gator-blood/

歌词 Gator Blood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Will D Side Limited, Will D. Side Ltd.