英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stand Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Stand Out

脱颖而出

歌词相关歌手:TYE TRIBBETT & G.A.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[speaking: Tye Tribbett] [讲:泰伊Tribbett ]

When the enemy comes in like a flood, 当敌人来如洪水,

The spirit of the Lord will raise up a standard against him. 耶和华的灵会提出了一个标准的反对他。

I see the enemy coming in like a flood in our houses, in our churches, in our families. 我看到了敌人进来就像洪水在我们的房子,我们的教会,在我们的家庭。

But what I don't see is the standard. People of God where's the standard at? 但我不认为是标准的。神人哪来的标准在哪里?

We in a war y'all. It's time to stand OUT! 我们在战争中你们。现在是时候站出来!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

It's about to go down. The battle has begun. 这是关于下去。战斗已经开始。

It's time for you to choose, whose side you gonna be on. 是时候让你选择,其一面,你要上。

The devil is recruiting, temptin' every man. 魔鬼正在招募, temptin 每个人。

But he's already defeated, all we have to do is stand. 不过,他已经击败了,我们所要做的就是站。

No time for mixing light with the darkness. 没有时间的混合光与黑暗。

Be black or be white, no more shades of gray. 是黑色或白色,没有更多的灰色阴影。

Be separated, be holy, no matter what you do, don't bow. 分开,是圣洁的,不管你做什么,不要低头。

And even if you stand alone, stand anyhow. 即使你独立,站进不去。

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Tye:] Rise up! [泰伊: ]起来吧!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

Rise up people, put on your strength. 站起来的人,把你的力量。

There's a war going on and we will win. 有一场战争在进行中,我们会取得胜利。

Stand up and fight, let the kingdom prevail. 站起来战斗,让王国为准。

With power and might, we will stand out. 随着权力和力量,我们会脱颖而出。

   

Stand out! 脱颖而出!

[G.A.:] Stand out! [ G.A : ]脱颖而出!

Be not conformed to this world. 不要效法这个世界。

[G.A.:] Stand out! [ G.A : ]脱颖而出!

Be transformed, renew your mind. 改造,更新你的头脑。

[G.A.:] Stand out! [ G.A : ]脱颖而出!

Just like the three Hebrew boys, 就像这三个希伯来男孩,

[G.A.:] Stand out! [ G.A : ]脱颖而出!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

God is playin' it cool, don't wanna rub nobody the wrong way. 上帝在玩“它很酷,不想擦没人走错了路。

Almost like we're trying to fit in. Acting like we don't know the name. 几乎就像我们正在努力格格不入。表演就像我们不知道名字。

It's time for us to stand out and go against the grain. 现在是时候让我们站出来反其道而行。

Forget tryin' to be down, let the world know you've been changed. 忘记试着下来,让全世界都知道你已经改变了。

How you gonna be the praise leader? But you listen to R & B? 你怎么会是赞美的领导者?但你听的R&B ?

And hip-hop is on your ringtone. I'm trynna tell you God ain't pleased. 和hip-hop是在你的手机铃声。我trynna告诉你,上帝不喜悦。

And since when did it become cool for you to live together unmarried? 而且,由于它什么时候变得凉爽为你共同生活的未婚?

Men with men? 男人与男人?

Women with women? 女人与女人?

I'm tellin you God ain't gon' have it. 我告诉你上帝是不是坤有它。

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Tye:] [泰伊: ]

It's time to recognize. 现在是时候承认。

The war it's in disguise. 这场战争是在伪装。

No time for compromise. 没有时间妥协。

Wake up open your eyes. 醒来睁开眼睛。

[together:] The devil is a LIE! [合: ]魔鬼是骗人的!

You must be hot or cold. 您必须是热的还是冷的。

You can't blend in the crowd. 你不能融入人群。

It's time for God's people ta - 现在是时候为神的子民TA -

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Tye:] [泰伊: ]

Let me hear your war cry! 让我听到你的呐喊!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

Ooh! Ooh! Ooh! 哦!哦!哦!

   

[Tye:] [泰伊: ]

Let me hear your war cry! 让我听到你的呐喊!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

Ooh! (Let's Stand Out!) Ooh! (Let's Stand Out!) Ooh! 哦! (让我们脱颖而出! )哦! (让我们脱颖而出! )哦!

   

[Tye:] [泰伊: ]

Little bit louder. 有点大了。

[G.A.:] [ G.A : ]

Ooh! Ooh! Ooh! 哦!哦!哦!

   

[Tye:] [泰伊: ]

One more time! 再一次!

   

[G.A.:] [ G.A : ]

Ooh! (Cry out loud!) Ooh! (Stand out!) Ooh! 哦! (哭出声! )哦! (中脱颖而出! )哦!

   

STAND OUT! 脱颖而出!

   

[Speaking: Tye Tribbett] [口语:泰伊Tribbett ]

We in a war people of God. 我们在神的战争的人。

You don't have to fight, all you gotta do is stand. 你没有打,你要做的就是站立。

Make some noise G.A.! 凑热闹G.A。 !

Having done all to stand... 已经做了所有站...

Now stand people of God! 现在,站在神的人!

If you gonna stand out with us... SCREAM! 如果你要站出来和我们一起......尖叫!

歌词 Stand Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stand-out-3/