Hey there now 嘿，现在

Where'd you go 你去哪儿了

You left me here so unexpected 你离开我这里太意外

You changed my life 你改变了我的生活

I hope you know 我希望你知道

cause now I'm lost 因为现在我迷路了

So unprotected 因此，无保护

   

In a blink of an eye 在一眨眼的功夫

I never got to say goodbye 我从来没有说再见

   

Like a shooting star 就像一颗流星

Flyin' across the room 弗莱在房间里

So fast so far 速度如此之快，到目前为止

You were gone too soon 你离开得太快

You're part of me 你是我的一部分

And I'll never be 我永远不会

The same here without you 同样在这里没有你

You were gone too soon 你离开得太快

   

You were always there 你总是在那里

and like shining light 而像闪耀的光芒

on my darkest days 在我最黑暗的日子

you were there to guide me 你在那里指导我

   

Oh I miss you now 哦，我现在好想你

I wish you could see 我希望你能看到

Just how much your memory 到底有多少你的记忆

Will always mean to me 将始终对我意味着什么

   

In a blink of an eye 在一眨眼的功夫

I never got to say goodbye 我从来没有说再见

   

Like a shooting star 就像一颗流星

Flyin' across the room 弗莱在房间里

So fast so far 速度如此之快，到目前为止

You were gone too soon 你离开得太快

You're part of me 你是我的一部分

And I'll never be 我永远不会

The same here without you 同样在这里没有你

You were gone too soon 你离开得太快

   

Shine on! Shine on! 照！照！

To a better place 为了更好的地方

Shine on! Shine on! 照！照！

Will never be the same 将永远是相同的

   

Like a shooting star 就像一颗流星

Flyin' across the room 弗莱在房间里

So fast so far 速度如此之快，到目前为止

You were gone too soon 你离开得太快

You're part of me 你是我的一部分

And I'll never be 我永远不会

The same here without you 同样在这里没有你

You were gone too soon 你离开得太快

   

Shine on! Shine on! 照！照！

You were gone too soon 你离开得太快

Shine on! Shine on! 照！照！

You were gone too soon 你离开得太快

Shine on! Shine on! 照！照！

You were gone too soon 你离开得太快