英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To Santiago" 的中英对照歌词与中文翻译

Going To Santiago

前往圣地亚哥

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big birds in the trees 在树上大鸟

Cars locked and i've lost my keys 汽车锁,我已经失去了我的钥匙

Crashing sounds of the waterfall 崩溃的瀑布声

And a statue of jesus 200 feet tall 耶稣200英尺高大的雕像

   

3000 miles from the north california 从北加州3000英里

And 3 little feet from falling off the earth 掉落地球和3小脚丫

And the shadow of a mountain 和山的影子

Should cast a shadow on a 如果蒙上了一层阴影上

And the snow underfoot is soft and yeilding 和雪脚下是柔软而yeilding

   

La la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la 啦啦啦啦

   

Look at those birds 看看那些鸟

I'd say something about them but i've lost the words 我会说一些关于他们,但我已经失去了的话

They're laughing and they're watching me 他们笑,他们正在注视着我

And the radiator's boiling for no reason 而对于没有理由散热器的沸点

Wild cattle crossing as it strikes their fancy 野生牛渡,因为它击中他们看中

And a handfule of money which does me no good 和钱的handfule这确实我没有好

And a pocketfull of medicine to amuse myself 和医学的pocketfull逗自己

With a photograph of someone stapled to my shirt sleeve 与别人的照片钉在我的衬衫袖子

   

La la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la 啦啦啦啦

歌词 Going To Santiago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-santiago/