英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song For An Old Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Song For An Old Friend

乐曲的老朋友

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The garter snake passed lazily through the tall yellow-headed sourgrass 穿过高大的黄头sourgrass懒洋洋地通过乌梢蛇

There was cold, clear water in a tall, clean glass 有感冒,清水高大,干净的玻璃

The sunlight hit the sides and it came through the water tilted 阳光打在两侧,它是透过倾斜的水

I saw the condensation on your hand 我看到了凝结在你的手

I could feel the glaciers melting 我能感觉到冰川融化

   

And a warm, soft wind 和一个温暖的,柔软的风

Covered up everything 掩盖了一切

On the day your love came screaming through me 事发当天你的爱是透过我尖叫

   

You had oranges and lemons in a canvas bag beside you 你有橙子和柠檬的帆布包在你身边

And seven different kinds of light welling up inside of you 而7种不同的光溢满了你内心

You smeared citrus pulp all over me, it felt okay 你对我的一切污蔑柑橘果肉,感觉还行

Good old east rutherford three thousand miles away 好老东卢瑟福3000英里远

   

I felt the warm surge blast my mind 我感到温暖的爆炸冲击我的心

Coming in from behind 从后面来的

On the day your love came screaming through me 事发当天你的爱是透过我尖叫

   

In the fresh light of day 在新鲜的出头之日

I felt something falling away 我觉得什么东西落到远

On the day your love came screaming through me 事发当天你的爱是透过我尖叫

歌词 Song For An Old Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-for-an-old-friend/