英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Far Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Far Cry

相距甚远

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pariah dogs and wandering madmen 被遗弃的狗和流浪的疯子

Barking at strangers and speaking in tongues 狂吠陌生人,说方言

The ebb and flow of tidal fortune 潮起潮落潮运势

Electrical changes are charging up the young 电气更改收费了年轻

   

It's a far cry from the world we thought we'd inherit 这是相去甚远的世界里,我们以为我们会继承

It's a far cry from the way we thought we'd share it 这是一个很大的距离,我们认为我们会分享的方式

You can almost feel the current flowing 你几乎可以感觉到的电流

You can almost see the circuits blowing 你几乎可以看到电路吹

   

One day I feel I'm on top of the world 有一天,我觉得我在世界之巅

And the next it's falling in on me 而接下来它在我坠入

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

One day I feel I'm ahead of the wheel, 有一天,我觉得我前面的车轮,

And the next it's rolling over me 而接下来它的滚动着我

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

   

Whirlwind life of faith and betrayal 信仰与背叛旋风生活

Rise in anger, fall back, and repeat 上涨的愤怒,回落,并重复

Slow degrees on the dark horizon 在黑暗的地平线上缓慢的度

Full moon rising lays silver at your feet 满月上涨奠定了白银在你的脚下

   

It's a far cry from the world we thought we'd inherit 这是相去甚远的世界里,我们以为我们会继承

It's a far cry from the way we thought we'd share it 这是一个很大的距离,我们认为我们会分享的方式

You can almost feel the current flowing 你几乎可以感觉到的电流

You can almost see the circuits blowing 你几乎可以看到电路吹

   

One day I feel I'm on top of the world 有一天,我觉得我在世界之巅

And the next it's falling in on me 而接下来它在我坠入

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

One day I feel I'm ahead of the wheel, 有一天,我觉得我前面的车轮,

And the next it's rolling over me 而接下来它的滚动着我

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

   

It's a far cry from the world we thought we'd inherit 这是相去甚远的世界里,我们以为我们会继承

You can almost see the circle growing 你几乎可以看到越来越多圈

You can almost feel the planet glowing 你几乎可以感觉到炽热的行星

   

One day I feel I'm on top of the world 有一天,我觉得我在世界之巅

And the next it's falling in on me 而接下来它在我坠入

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

One day I feel I'm ahead of the wheel, 有一天,我觉得我前面的车轮,

And the next it's rolling over me 而接下来它的滚动着我

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

   

One day I fly through a crack in the sky 有一天,我从天空中的裂缝飞

And the next it's falling in on me 而接下来它在我坠入

I can get back on 我可以回

I can get back on 我可以回

歌词 Far Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/far-cry/

歌词 Far Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing