You look you could be a Tyra 你看，你可能是一个泰拉

Or an Amanda 或阿曼达

All that I know is that you’re beautiful 所有我知道的是，你很漂亮

You look like you should be a Tina 你看起来应该是蒂娜

Or a Selena 或塞莱娜

So why you alone girl I just wanna know 那么，为什么你一个人的女孩，我只是想知道

   

Girl I don’t know what your name is 女孩，我不知道你的名字

But I see you looking down 不过我看你向下看

I really don’t know what your man did 我真的不知道，你的男人做了什么

But he left you with a frown 但他留给你的一颦

   

I know it might sound a little crazy 我知道这听起来有点疯狂

But please let me inside 但请让我进去

I really don’t know what the case is 我真的不知道的情况是什么

But I want you to dry your eyes 但我希望你干你的眼睛

   

No woman, no cry (no cry) 没有女人，没有哭（没有哭泣）

Cause tonight is gonna be alright 因为今晚是不会有事

You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok 你会是确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定

No woman, no cry (no cry) 没有女人，没有哭（没有哭泣）

Cause tonight I’m gonna make it right 因为今晚我才能做对

We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok 我们该怎么是确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定

Everything’s gonna be ok 一切都会好的

No woman, no cry 没有女人，没有哭泣

   

You look like you could be a Lisa 你看起来可能是一个丽莎

Or a Theresa 或特里萨

I don’t think you know but you should be with me 我不认为你知道，但你应该和我在一起

You look like you could be a Lindsay 你看起来可能是林赛

Maybe an Ashley 也许一个阿什利

I’m in no hurry, I’m waiting patiently 我不着急，我耐心等待

   

Girl I don’t know what your name is 女孩，我不知道你的名字

But I see you looking down 不过我看你向下看

I really don’t know what your man did 我真的不知道，你的男人做了什么

But he left you with a frown 但他留给你的一颦

   

I know it might sound a little crazy 我知道这听起来有点疯狂

But please let me inside 但请让我进去

I really don’t know what the case is 我真的不知道的情况是什么

But I want you to dry your eyes 但我希望你干你的眼睛

No woman, no cry (no cry) 没有女人，没有哭（没有哭泣）

Cause tonight is gonna be alright 因为今晚是不会有事

You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok 你会是确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定

No woman, no cry (no cry) 没有女人，没有哭（没有哭泣）

Cause tonight I’m gonna make it right 因为今晚我才能做对

We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok 我们该怎么是确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定

Everything’s gonna be ok 一切都会好的

   

Oh every time he breaks your heart 哦，每次他伤了你的心脏

I’ll take your pain away 我会带你远离疼痛

Don’t you cry, don’t you don’t you cry 你不要哭，不要你不要哭泣

I just want to chase those clouds and bring you brighter days 我刚要追者如云，带给你美好的日子

Don’t you cry, don’t you don’t you cry [x4] 你不要哭，不要你你不要哭[ X4 ]

   

Don’t you cry 你不要哭

Because 由于

It’s ok 没关系

No woman, no cry 没有女人，没有哭泣

(baby don’t you cry no more) （宝贝你不没有更多的哭了）

Cause tonight is gonna be alright 因为今晚是不会有事

You gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok 你会是确定，确定，确定，确定，确定，确定，确定

   

No woman, no cry 没有女人，没有哭泣

(baby don’t you cry no more) （宝贝你不没有更多的哭了）

Cause tonight I’m gonna make it right 因为今晚我才能做对

We gonna be ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok, 我们该怎么是好，好，好，好，好，好，好，

Everything’s gonna be ok 一切都会好的

No woman, no cry 没有女人，没有哭泣