英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Endless Wire" 的中英对照歌词与中文翻译

Endless Wire

环形网

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't got nothin' to hide 我是不是得了什么也没隐瞒

My mind is an endless wire 我的心是一个永无止境的线

I got both feet on the ground 我有两只脚在地面上

I ain't got no one for hire 我没有得到任何人出租

I ain't got a thing to show 我没有得到一个东西,以显示

My lives have all expired 我的生命已经全部过期

So don't go foolin' around 所以不要去愚弄身边

An' set my wheels afire 一个“着火设置我的车轮

   

Down in the dark of a burnt out soul 倒在了烧坏的灵魂在黑暗

There's a few good second hand dreams 有几个不错的二手梦想

Deep in the dark of a heavenly night with you 深藏在天上的夜晚与你的黑暗

Down in the black of a bottomless hole 倒在一个无底洞的黑

There's a few good second hand scenes 有几个不错的二手场面

Deep in the dark of a heavenly blue 深藏在天上的蓝色的暗

Where the sea runs green 这里的海绿色运行

   

I ain't got nothin' to give 我是不是得了什么也没给

My life is an endless climb 我的生活是一个永无止境的攀登

My love's a paperback dream 我的爱是一本平装书的梦想

I don't have nothin' but time 我没有没什么只是时间

I ain't got a thing to show 我没有得到一个东西,以显示

I don't know my own name 我不知道我自己的名字

So don't go foolin' around 所以不要去愚弄身边

An' set my wheels aflame 一个“火熊熊设置我的车轮

   

Down in the dark of a beat out soul 倒在了一拍出来的灵魂在黑暗

There's a few good second hand dreams 有几个不错的二手梦想

Deep in the dark of a heavenly night with you 深藏在天上的夜晚与你的黑暗

Down in the black of a bottomless hole 倒在一个无底洞的黑

There's a few good second hand scenes 有几个不错的二手场面

Deep in the dark of a heavenly blue 深藏在天上的蓝色的暗

Where the sea runs green 这里的海绿色运行

   

I ain't got nothin' to hide 我是不是得了什么也没隐瞒

My mind is an endless wire 我的心是一个永无止境的线

I got both feet on the ground 我有两只脚在地面上

I don't have no one for hire 我没有任何人出租

I ain't got a thing to show 我没有得到一个东西,以显示

My life is an endless rhyme 我的生活是一个永无止境的韵

My love's a paperback dream 我的爱是一本平装书的梦想

I ain't got nothin' but time 我是不是得到的只是时间

歌词 Endless Wire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/endless-wire/

歌词 Endless Wire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, WB Music Corp.