[SQUIRREL:] We've just played fifteen minutes of commercial free music. [松鼠： ]我们刚刚打15分钟商业免费音乐。

Of course you're listening to WRMS FM, and we 当然，您正在收听的是WRMS FM和我们

play nothing but De La Slow music. We're coming up on the hour of ten 打不过德拉慢的音乐。我们来上十小时

o'clock. It's a full moon, and perfect night 点。这是一个月圆之夜，和完美的夜晚

for lovers. We're about to do something we don't usually do, and 恋人。我们要做些什么，我们通常不会做的，

that's... we'll I'll show you. 这是...我们我会告诉你。

   

[BITTY:] Hello, hello, who's this? [片断： ]你好，你好，是谁的呢？

   

[SQUIRREL:] Squirrel. [松鼠： ]松鼠。

   

[BITTY:] Hi! Listen, I don't have a lot of time, my name's Mizuna, I'm [片断： ]你好！听着，我没有很多的时间，我的名字叫水菜，我

on my dinner break from Burger King and I just 从汉堡王和我在我吃饭休息只需

called to tell you that I love your new radio station, I love 打电话告诉你，我爱你的新电台，我爱

everything you guys do. 一切你们做。

   

[SQUIRREL:] Thank you. And with that, the next song is just [松鼠： ]谢谢。有了这样的，下一首歌曲就是

for you. And when you go back tell all the Burger King 为了你。而当你回去告诉所有的汉堡王

honeys that if they want to call and talk to me, just call 如果他们想打个电话跟我说话蜂蜜，只需调用

WRMS. See ya. WRMS 。再见。