英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doing Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

Doing Nothing

无为

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing, we're doing nothing 什么都没有,我们什么都不做

sitting and wondering why nothing's happening 坐着,不知道为什么什么也没有发生

Everyone was there 每个人都在那里

in a wooden chair 在一个木制的椅子

doing nothing 什么都不做

Still doing nothing, 还是什么都不做,

drinking, smoking 喝酒,抽烟

nothing's happening 什么也没有发生

No one seems to care 似乎没有人关心

in their wooden chair 在他们的木椅

doing nothing 什么都不做

   

I go walking through the park 我经过公园散步

underneath a moldy sky 发霉的天空底下

Thinking “yes I think this place 思考“是的,我觉得这个地方

would be such a lonely place to die, 将是这样一个寂寞的地方就不行了,

such a lonely place to die 这样一个孤独的地方死

   

Nothing we're doing nothing 没有什么我们做什么

literally frozen stiff from nothing happening 从没有发生字面上冻僵

Something has to change 事情已经改变

cause it's no longer feeling strange 导致它不再感觉怪怪的

to do nothing Ad nauseam nothing 什么也不做,令人生厌什么

and feeling acutely every millisecond pass 和敏锐的感觉每毫秒通

We can ignore that this is sad 我们可以忽略,这是可悲的

because we know that it all adds up to nothing 因为我们知道,这一切意味着什么

   

I go walking though the park 我去散步,虽然公园

underneath the moldy sky 发霉的天空底下

Thinking about all the different ways that would make lonely ways to die 考虑所有不同的方式,这将使寂寞的方式死去

all the lonely ways to die 所有寂寞的方式死去

歌词 Doing Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doing-nothing/

歌词 Doing Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave