英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old People In The Cemetery" 的中英对照歌词与中文翻译

Old People In The Cemetery

老人们在墓地

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Old people in the cemetery 老人们在墓地

what must they be thinking of? 什么必须自己思考的?

must be frightening must be scary 一定是可怕的一定是可怕的

to visit the grave of a close friend 参观密友坟墓

who was the same age as you when they died 谁是同岁,你当他们死了

   

There's nothing precious about 没有什么珍贵的约

old people in the cemetery 老人们在墓地

reciting bible passages 背诵圣经经文

unprepared to come to terms with 毫无准备来与条件

the fact that we're all food for worms 事实上,我们所有的食物蠕虫

what do they think a prayer 他们怎么想祈祷

could make a difference now? 能有所作为吗?

   

There's nothing sadder than 没有什么比更难过

an old woman in the cemetery 一个老妇人在墓地

picking leaves off of her husbands tomb 采摘树叶掉了她丈夫的坟墓

Knowing that her only wish is 知道她唯一的愿望就是

that she will die and join him soon 她会死,并加入他很快

It's so sad to see them all just wither away, 它是如此难过,看到他们都只是消亡,

there's nothing sadder then old people like that 没有什么更难过那么老这样的人

   

It must be hard to relate 它必须是难以涉及

after the world of your youth 你的青春的世界后,

totally evaporates 完全蒸发

   

Old men in the cemetery 老人们在墓地

lurking like faint shadows of the dead 像潜伏​​的死亡淡淡的阴影

gazing down at mother's plot 俯视着在母亲的阴谋

and longing to be there instead 并渴望在那里,而不是

it's a dreary fate 这是一个悲凉的命运

and no one should have to be 没有人应该要

as depressing as old people like that 那么郁闷老这样的人

歌词 Old People In The Cemetery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-people-in-the-cemetery/

歌词 Old People In The Cemetery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave