There's something about a hard days work sure makes a beer taste better 有一些关于艰苦的日子工作肯定做啤酒的味道更好

Something about these dirty old boots and their worn in leather 一些关于这些肮脏的旧靴子和他们穿的皮衣

Something about cheese, gravy and fries mixed all together, woah 一些关于乳酪，酱汁和薯条混在一起，哇

   

But baby there ain't nothing like nothing on me no nothing ain't better 但是宝宝没有什么像什么，在我什么都没有是不是更好

Nothing like lying by the lake in the sunny weather 没有像在晴朗的天气躺在湖边

Nothing on you, nothing on me, all day underneath the shady tree yah 没有你，没有我，整天在树荫底下呀

Nothing got nothing on you and me 没事就你和我没有什么

   

There's something about Friday nights chilling with the boys in the bar 还有一些关于周五的晚上寒冷，在酒吧的男生

There's something about my dogs head hanging out the window of my car 我为我的狗脑袋挂了我的车的窗

There's something about putting brand new strings on this old guitar, woah 有一些事情把全新的琴弦上这个老吉他，哇

   

But baby there ain't nothing like nothing on me no nothing ain't better 但是宝宝没有什么像什么，在我什么都没有是不是更好

Nothing like lying by the lake in the sunny weather 没有像在晴朗的天气躺在湖边

Nothing on you, nothing on me, all day underneath the shady tree yah 没有你，没有我，整天在树荫底下呀

Nothing got nothing on you and me 没事就你和我没有什么

   

Something about the sun going down in the southern sky 一些关于太阳落下在南部的天空

There's nothing like the way it shines in your pretty brown eyes 有没有像它的光芒在你漂亮的棕色眼睛的方式

   

There ain't nothing like nothing on me no nothing ain't better 有没有什么像什么，对我没有什么不是更好

Nothing like lying by the lake in the sunny weather 没有像在晴朗的天气躺在湖边

Nothing on you, nothing on me, all night underneath the cherry tree yah 没有你，没有我，樱桃树底下呀整夜

Nothing got nothing on you and me 没事就你和我没有什么

There ain't nothing like nothing on you and me 有没有什么像什么，你和我