英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devils Don't Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

Devils Don't Fly

鬼子不飞行

歌词相关歌手:KILLS, NATALIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard the angels call again 我听见天使再次打电话

I threw myself a party 我把自己的一方

Chardonnay and oxy 霞多丽和氧

I stopped the screams inside my head 我停止了我的脑袋里面的惨叫声

I remember when you had me 我还记得你有我

Floating high like Sid and Nancy 浮高像席德和南希

   

They say it's not the answer but I can't carry on 他们说这是不是问题的答案,但我不能进行

'Cause I got nowhere, no one, without you boy I'm done 因为我无处,没有人,没有你的男孩,我做过

And when I'm gone, remember you're the one 当我走了,记住你是一个

And just because I fight don't mean that I never learned how to love 而只是因为我打的意思并不是说我没有学会如何去爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know devils don't fly (fly, fly) 你知道鬼子不飞(飞,飞)

So don't expect me not to fall 所以,不要指望我不会下跌

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But God we almost had it all 但是,上帝,我们几乎拥有了一切

But I got chains and you got wings, 但我得到了链条和你有翅膀,

You know that life ain't fair sometimes 你知道,生活是不公平的,有时

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But I try. 不过,我试试。

   

What's a girl to do when she's not strong 什么是女孩做的时候,她的能力不强

When everyone that holds my hand 当大家牵我手

Gets cut from all the thorns 获取所有的刺砍

I used to put my ear against the wall 我曾经把我的耳朵靠在墙上

To hear the screams, to hear the fall 听到尖叫声,听到秋天

More reasons to escape it all 更多的理由来逃避这一切

   

And it's not the answer but I can't carry on 而且这不是问题的答案,但我不能进行

I give my best smile, my last dime 我给我的最好的微笑,我的最后一分钱

But I'm always getting wrong 但我总是得到错误的

It's not 'cause I'm young or from a broken home 这不是因为我是年轻的还是来自一个破碎的家庭

Maybe I just fight 'cause I don't know where I belong 也许我只是打,因为我不知道自己属于哪里

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know devils don't fly (fly, fly) 你知道鬼子不飞(飞,飞)

So don't expect me not to fall 所以,不要指望我不会下跌

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But God we almost had it all 但是,上帝,我们几乎拥有了一切

But I got chains and you got wings, 但我得到了链条和你有翅膀,

You know that life ain't fair sometimes 你知道,生活是不公平的,有时

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But I try. 不过,我试试。

   

Angels were never meant to fall 天使们从未想过要下降

And you were the loveliest of all 而你是最可爱的是

If I thought God could fix it 如果我认为上帝可以修复它

I'd pray for your forgiveness 我祈求你的原谅

But I've been cast down, thrown out 但我已经被摔下去了,扔出去

When I crossed to the other side 当我穿越到另一边

   

No devils don't fly! 没有鬼子不靠谱!

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know devils don't fly (fly, fly) 你知道鬼子不飞(飞,飞)

So don't expect me not to fall 所以,不要指望我不会下跌

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But God we almost had it all 但是,上帝,我们几乎拥有了一切

But I got chains and you got wings, 但我得到了链条和你有翅膀,

You know that life ain't fair sometimes 你知道,生活是不公平的,有时

Devils don't fly (fly, fly) 鬼子不飞(飞,飞)

But I try. 不过,我试试。

   

But I try. 不过,我试试。

歌词 Devils Don't Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devils-don_t-fly/