英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:KILLS, NATALIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

   

Hey lover come and be my alibi, 嘿,情人来和我的不在场证明,

I'm gonna burn down the house tonight… 我家今晚会烧毁...

Ride with me I know your friends say that I'm trouble. 骑我,我知道你的朋友们说,我的麻烦。

Hold me down in the siren lights, 抓住我的警笛灯,

Love me even when my lies ain't white, 爱我,即使我的谎言是不是白色的,

Light the fuse on the dynamite… 光照对炸药的导火索......

I'm trouble 我很烦恼

   

And oh oh oh 哦,哦,哦

It's the only way I know oh oh 这是我知道的唯一途径哦,哦,

My daddy taught me so oh oh 我爸爸教我如此哦,哦,

When he said to me 当他对我说:

"Don't look back “不要回头

When you walk away…" 当你离开时......“

I'm the best mistake you'll ever make 我最美丽的错误,你永远做

   

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

   

Learn your lines, get your story straight, 了解你的线条,让你的故事直,

Broken bottles gonna seal your fate… 破瓶会封你的命运......

Happiness is just a glass away, 幸福只是一个玻璃了,

I'm trouble 我很烦恼

Breath me in, like the summer nights, 我一口气在,像夏天的夜晚,

It's only a mistake if we don't survive… 这是唯一的,如果我们没有生存的错误...

Kids grown up, but we're not alright, 孩子们长大了,但我们就不行了,

We're trouble 我们的麻烦

   

And oh oh oh 哦,哦,哦

It's the only way I know oh oh 这是我知道的唯一途径哦,哦,

My daddy taught me so oh oh 我爸爸教我如此哦,哦,

When he said to me 当他对我说:

"Don't look back “不要回头

When you walk away…" 当你离开时......“

I'm the best mistake you'll ever make 我最美丽的错误,你永远做

   

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

   

One, two, for your bad tattoos and 一,二,为你的坏纹身和

Three, four, sneaking in through my window 三,四,通过我的窗户缝

Boy we grew up bad, 我们的孩子长大后坏了,

But we never had nothing but each other… 但是,我们从来没有什么,但对方...

Save your innocence for the next life, 保存自己的清白,在未来的生活,

Never let them make you think twice 永远不要让他们做你三思而后行

When the wreckage flies, 当残骸飞,

Cause this life don't last forever babe… 造成这种生活不会永远持续下去宝贝...

   

And oh oh oh 哦,哦,哦

It's the only way I know oh oh 这是我知道的唯一途径哦,哦,

My daddy taught me so oh oh 我爸爸教我如此哦,哦,

When he said to me 当他对我说:

"Don't look back “不要回头

When you walk away…" 当你离开时......“

I'm the best mistake you'll ever make 我最美丽的错误,你永远做

   

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

   

Oooh woah oooh… 哦哇哦...

I'm trouble 我很烦恼

I'm trouble 我很烦恼

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-29/

歌词 Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natalia Noemi Cappuccini

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., The Kills Effect